Kidder перевод на французский
15 параллельный перевод
Personelimiz, bahçıvan Hillman ve sizi içeri alan Bayan Kidder.
Il y a aussi Hillman, le jardinier, et Mme Kidder qui vous a ouvert.
Gönderilmenizi sağlayabilirim -
Il faudra que vous partiez mais Mme Kidder partira avant.
Bayan Kidder'dan sonra tabii, sırada o var, can sıkıcı mahluk.
Une femme déprimante.
- Neyi? Aşama dört : anti-Kidder kampanyası.
Phase quatre, campagne anti-Kidder.
Buyurun.
Voilà Mme Kidder.
Margot Kidder'ı hatırla.
Rappelle-toi Margot Kidder.
- Hayır benim kaçık annem Margot Kidder Gilmore uyandırdı.
- Quelqu'un pourrait se blesser. - Luke, ici, on dort, d'accord? On aime ça.
Sadece Nancy Drew'ları değil, aynı zamanda Margot Kidder *, Supermanin Lois Lane'i *, üstlerindeki kıyafetler değer vermek için x-ray cihazına ihtiyacın yok diyor.
J'ai pas eu seulement Nancy Drue, mais j'ai aussi eu Margot Kitter, la Loïs Lane de Superman dans un déguisement qui... Disons juste que tu n'as pas besoin de vision rayon laser pour apprécier
Çalıların arasına saklanmış Margot Kidder gibi gözlerini kocaman açıyor.
Elle a cet air de Margot Kidder.
Vallejo Tesislerinden Ted Kidder ve Phil Tucker olabilir.
Peut-être avec Ted Kidder ou Phil Tucker, au centre sportif de Vallejo.
Çalılarda saklanan Margot Kidder gibi delisin hem de.
Vous êtes fou, mais bon...
Eskiden Margot Kidder'le replikleri çalışırdım.
Je répétais avec Margot Kidder. Avant qu'elle perde la boule.
Margot Kidder sesli kitabını yaptı. Kitabın adı ne demiştin?
Margot Kidder a enregistré la version audio!
Bay Kidder. 1976 ile 1998 yılları arasında Hasbro'da çalışmışsınız, doğru mudur?
M. Kidder, vous étiez employé d'Hasbro de 1976 à 1998, est-ce exact?
- İyi günler.
- Au revoir Mme Kidder.