Nahum перевод на французский
12 параллельный перевод
Ben Nahum Witley'im.
- Je suis Nahum Witley.
Lütfen, Nahum, kapat perdeleri.
Rabats ces voiles.
Nahum, ben senin babanın Tanrı korkusu olan dürüst bir adamdan şeytanın esiri olan yaşlı bir adama dönüştüğünü gördüm.
J'ai vu ton père se métamorphoser d'un homme pieux et droit, en vieillard possédé par le démon.
- O, burada bir konuk, Nahum.
- C'est un invité.
Kayın biraderim Nahum hep bu hikaye etrafında gider gelir ama kendisine bile yardım edemez.
Nahum accouche partout de son histoire, il est perdu quand il est seul.
Nahum, hapishanedeki kötü sonunu ona anlatsana.
Nahum, tu lui as parlé de ses mains noires, en prison?
Nahum?
Nahum?
- Baron Nahoum.
- Baron Nahum.