Obs перевод на французский
10 параллельный перевод
Kadın-doğumu ara.
Appelez l'obs.
- Erkekler, iyi işleri tehdit olarak algılıyor.
- Les hommes ont peur des obs influents.
Veya birkaç günde içinde Rev Bem, Obs güvertesinde beni bulacak Ve benim trajik kaybımda beni avutacak.
Ou alors dans quelques jours, Rev Bem va me retrouver sur le pont Observation et me consoler de ma perte tragique.
Sekizinci sınıftaki çocukların çoğu en sevdikleri beyzbol oyuncusuna takardı kafayı.
La plupart des enfants au coll ge taient obs d s par leur joueur de Baseball pr f r .
Bu davayı takıntı yapmıştım resmen.
J' tait obs d e par cette affaire.
Jerry, dürtüye bağlı istif OBS * belirtisidir.
Jerry, tout garder est un TOC.
Şu isimleri operasyon birimine yollayayım.
Envoies ces noms à l'Obs.
Bu eski model bir ÖBS.
C'est un PBX de la vieille école.
Günümüzde Y kuşağı her şeyin OBŞ olduğunu düşünüyor.
Les jeunes pensent que tout est "NBD".
OBŞ, OB Şeyler demek ve gençlerin önemli biri olduğunu düşündüğü OB Wong'a atıfta bulunuyor.
NBD signifie "pas de BD", une allusion à l'acteur B. D. Wong, que les adolescents adorent.