Omri перевод на французский
10 параллельный перевод
Omri, New York'a uçtuğunu söyleyince şaşırdım.
J'ai été surpris d'apprendre par Omri que tu étais à New York.
Omri Nellas.
Omri Nellas.
Bayan Nellas Omri dün gece bankadan eve dönerken saldırıya uğradı ve öldürüldü.
Madame Nellas, il... Omri a été tué hier soir Dans une agression...
Omri Nellas'ı arıyordun.
Tu cherchais Omri Nellas.
Omri Nellas'ın evine giderek ne yapıyordun?
Pourquoi frappais-tu à la porte d'Omri Nellas?
Birileri benden bir şeyler çaldı ve şu an 2 önemli şeyim kayıp : bankacım Omri Nellas, ve param.
Quelqu'un m'a volé quelque chose, et maintenant, deux choses très importantes me manquent : mon banquier, Omri Nellas, et mon argent.
Dün gece Bankacı Omri Nellas gözetimi altında One Capital Trust Bankası'na gizlenmiş 50 milyon dolarım var diye uyudum.
Hier soir, je suis allé me coucher avec 50 millions de dollars cachés dans la banque One Capital Trust sous le regard attentif d'un banquier du nom de Omri Nellas.
Omri Nellas dün gece öldürüldüyse 50 milyon doları nasıl çalmış olabilir?
Comment aurait-il pu voler des millions de dollars alors qu'il s'est fait assassiner la nuit dernière?
Dün gece öngörümde gördüğümde Omri Nellas'ın kim olduğunu biliyordum.
J'ai su qui Omri Nellas était hier soir quand j'ai eu une vision de lui.
- Arthur Omri Nellas'ı sen mi öldürdün?
Arthur, as-tu tué Omri Nellas? Non.