Quarran перевод на французский
9 параллельный перевод
Quarren Tıbbi tesislerindesin.
- Vous êtes dans un hôpital quarran.
Taryn. Quarran III'ün gizemini çözmeye yakın olduğunu biliyorum.
Je sais que tu es sur le point de découvrir les secrets de Quarran III.
Ona soracaktın. Ve Quarran III yolunda epey zamanın olacak.
Tu vas devoir le lui demander et tu en aurras largement le temps sur la route pour Quarran III.
Şimdi Quarran III'e yolculuk iki uzun gün sürecek.
Maintenant nous avons deux long jours de voyage pour aller sur Quarran III.
Ama biz Quarran sistemi için geminin yönünü saptamıştık.
Mais nous avons été à même de déterminer que le vaisseau fait route en direction du système Quarran.
Sonunda Quarran III'ten holocron ile kaçtım.
Maintenant je me suis echappé de Quarran III avec l'holocron.
Quarran III'de.
Sur Quarran III.
Sanırım burası Quarran III.
Donc c'est ça Quarran III.
Raux, Quarran III'e yönel.
Raux, montre nous Quarran III.