Quintet перевод на французский
23 параллельный перевод
Quintet Grubu adına hepinize çok teşekkür ederim.
Merci beaucoup au nom du quintette -
Ve şimdi sizi Margie Hyams beşlisinin yetenekleri ellerine bırakıyoruz.
Nous vous laissons maintenant en compagnie... du quintet de Margie Hyams.
Moe ve Joe Flatbush ve Beneath the Underdog dinleme zevkiniz için gururla sunar. Bleek Quintet!
Moe et Josh Flatbush et Beneath The Underdog sont fiers de vous présenter pour votre plus grand plaisir le Bleek Quintet.
Afişi oku. Diyor ki "Bleek" 2 "E" 1 "K" "Quintet".
Sur le fronton, c'est écrit le quintet de Bleek, deux "E", un "K".
Shadow Henderson Quintet. Bayan Clarke Betancourt'la birlikte.
Le Shadow Henderson Quartet, avec Mlle Clarke Bentancourt.
Bir Macar grubu.
Il s'agit d'un quintet hongrois nommé "Muzsikás".
Kendisi benim grubumda.
Il joue avec mon quintet.
The Emmet Ray Hot grubu.
Quintet Emmet Ray.
Benim bir grubum var.
J'ai un quintet.
Schubert'in Do Majör Kuintet'i.
Schubert, quintet en do majeur.
Sevgili Lisa, şu anda Alabalık Quintet'ini dinliyorum
"Chère Lisa, je suis en train d'écouter le quintette'La truite'de Schubert."
Ve Daniel'in Bay City Quintet'de keman çaldığını öğrendik.
Nous avons parlé toute la journée avec des musiciens qui nous ont dit que Daniel est violoniste dans le quintet.
Bay City Quintet.
Le Quintet de Bay City.
Mükemmel, çünkü Blue Spot ve Scott Rogo Quintet'a iki biletim var.
Ça tombe bien car j'ai 2 places pour un concert de Jazz.
Sence soluk kanatlı sarı bir kelebek ya da özellikle Trout Quintet çalan bir müzik kutusu bulmak kolay mıydı?
Vous pensez qu'un papillon jaune pâle était facile à trouver, ou une boite à musique qui joue le quintette de "La Truite"?
Bir caz dörtlüsünün son albümünü satın alacak birkaç bin Amerikalı bulamadım diye mi?
Je ne trouve pas quelques milliers d'Américains pour qu'ils achètent l'album d'un quintet de jazz, et je suis viré? Attends...
The Psychedelic Furs grubunu biliyor musun?
- Tu connais The Psychedelic Furs? - Un quintet post-punk précurseur?
Berber salonu beşlisi mi?
Un quintet de barbus?
Bud Gray Beşlisi, 1.
Quintet Bud Gray, jour 1.
Bud Gray Beşlisi, 1. Gün.
Quintet de Bud Gray, jour un.
Alkışlar Bud Gray Beşlisi'ne gelsin.
Écoutons le quintet de Bud Gray.
Görüyor musun? Miles Davis Quintet.
"Miles Davis Quintet".
5 kişiliği yedekte tutuyorum.
Ou un quintet en plan B.