Radiant перевод на французский
12 параллельный перевод
Deidre, Radiant Cosmetics'de satış temsilcisi.
Deidre est représentante chez Radiant Cosmetics.
Çeki Deidre Chambers'a mı Radiant Kozmetik'e mi yazayım?
A l'ordre de Deidre Chambers ou de Radiant Cosmetics?
Standart radyon gaz pedalı... sınıf-kodu 03-K64
Coeur de poussée radiant... classe code 03-K64.
Bunu kimseye göstermeyeceğimize dair Ed'e söz verdim.
J'ai promis à Ed de ne rien montrer à personne. Un spectromètre radiant!
Adamlarımdan biri kablo bağlama işinde bir hata yapmış eğer gidip düzeltmezsem müşterinin yerden ısıtması sadece yer olarak kalacak.
{ \ pos ( 192,235 ) } Un de mes gars a foiré le câblage et si je vais pas arranger ça, { \ pos ( 192,235 ) } le nouveau sol radiant du client sera qu'un sol.
"Bu yüzden yeni Tampax Radiant'ı kullanıyorum. Sızıntıya karşı en iyi korumayı o sağlıyor."
"Voilà pourquoi j'utilise le nouveau Tampax Radiant et sa protection anti-fuites améliorée."
Radyant Kalp Kardeşliği adında müşfik bir cadı meclisi.
Un cercle bienveillant connu comme la confrérie du Cœur Radiant.
Görünen beyaz kısım dandik bir kurşun baskımsı şeyle eşleşti ama içerisinde Radiant Red kalıntıları vardı.
La peinture blanche visible correspond à un truc bon marché, mais à l'intérieur, il y a des traces de Rouge Radiant.
Washington, kaçaklardan birini yakalamış. Radiant Heart Kardeşliği tutukluyu katran ve şeytani malzemelerle mumyalayarak Ölümsüz Asker diye adlandırılan bir yaratığa dönüştürmüş.
Après que Washington ait capturé un des déserteurs, la Communauté religieuse du Radiant Le coeur a goudronné et a bandé le prisonnier qui utilise des matières infernales, donc le transformer dans une créature sue comme le Soldat Éternel.
Papalığınız uzun, parlak ve verimli olsun.
Que votre pontificat soit long, radiant et fructueux.
Radiant Teknolojileri birleşmesi. Aynen öyle.
La fusion de Radiant Technologies.