Refugee перевод на французский
6 параллельный перевод
- "Refugee," adlı şarkıyı yaklaşık 150 kez falan çaldık.
"Refugee," nous l'avons jouée au moins 150 putains de fois.
You don't have to live like a refugee
[ "You don t have to live like a refugee" ]
İyi, çünkü Kenya'daki Norveç Göçmen Konseyi'nde program koordinatörü olarak çalışacağım. Kakuma kampında bir görevliye gereksinim var.
C'est génial, parce qu'en fait, j'ai décroché un poste de chef de mission pour la branche Kenya du Norwegian Refugee Council et ils ont besoin de quelqu'un pour couvrir leur action sur le camp de réfugiés de Kakuma.
Yıldızlararası savaştan bir mülteci. Şimdiyse yerel bakkallarınızda.
♫ A refugee of an interstellar war But now he is at your local grocery store ♫ ( ♫ Un réfugié d'une guerre interstellaire Mais maintenant, il est dans épicerie locale ♫ )
Valim, 1980'de Kongre, Mülteci Kanunu'nu geçirerek federal hükûmete mültecileri eyaletlere yerleştirme yetkisi...
Gouverneur, en 1980, le Congrès a ratifié le Refugee Act, qui dote le gouvernement du pouvoir de placer des réfugiés...