Rhapsody перевод на французский

- Rhapsody in Blue.

- Rhapsody in Blue.

- Ben bir Rustler's Rhapsody alayım.

- Je vais prendre le Délice du cow-boy.

- Rustler's Rhapsody.

- un Délice du cow-boy.

Biraz Bohemian Rhapsody, baylar.

Je propose un peu de Bohemian Rhapsody, messieurs?

- Butch. O bir "Rhapsody in White".

Rhapsody in White.

Yanımızda köpek sahibi Sherri Ann Cabot ve köpeğinin bakıcısı Christy Cummings var. Yanlarında da iki kez şampiyon olmuş Rhapsody in White. Programımıza hoş geldiniz.

Avec nous, Mme Cabot, propriétaire et Mlle Cummings, dresseuse, avec leur double championne, Rhapsody in White.

O, "Rhapsody in White".

Voici "Rhapsody in White".

Rhapsody'nin iki annesi var.

Rhapsody a deux mamans.

- Rhapsody geliyor.

- Voici Rhapsody.

That 70's Show 8.Sezon 1.ve2.Bölümler "Bohemian Rhapsody" - "Somebody to Love"

That 70's Show - Saison 8 Episodes 01 et 02 "Bohemian Rhapsody" - "Somebody to Love" Traduction par Yvan et Guzo Synchro par Kiff

Asla, 4. biradan sonra Bohemian Rhapsody'i bile söyleyebilirim.

Pas moyen. Après 4 bières, je chanterai Bohemian Rhapsody.

"Bohemian Rhapsody" şarkısı beni kıpır kıpır etti, eski günlerdeki gibi.

Bohemian Rhapsody m'a fait me trémousser comme au bon vieux temps.

Son 10 yılın gösteri koroları karşılaştırıldığında Bohemian Rhapsody icran kıstas alınacak bir gösteriydi.

Ton Bohemian Rhapsody était comme the benchmark performance de tous les concours de choral ces dix dernières années La plupart des personnes n'ont pas réalisé

Masaya çıkıp Bohemian Rhapsody şarkısını söyledin.

vous êtes monté sur la table et chantez "Bohemian Raspody"

"rhapsody" miydi?

C'était "Rhapsody"?

Limuzinin içindeki içkilerle kafayı buldu, gecenin yarısını yüksek sesli konuşarak ve Bocelli'ye Bohemian Rhapsody'yi istediğini bağırarak geçirdi. Ki bu şarkı onun, aynen alıntılıyorum, "En sevdiği opera şarkısı" ymış.

Elle a picolé dans la limo et a passé la moitié de la soirée à parler bien trop fort en hurlant à Bocelli de chanter "Bohemian Rhapsody", qui est, et je cite, "son air d'opéra favori".

Belki "Rhapsody in Blonde" diyebiliriz.

Peut-ętre Rhapsody in Blond, mais...

Bohemian Rhapsody.

"Bohemian Rhapsody."

Evet ama tekrarlıyorum, Bohemian Rhapsody bir istisnadır.

À nouveau, Bohemian Rhapsody est un cas à part.

Bohemian Rhapsody'i ben de severim.

Moi aussi j'adore Bohemian Rhapsody

Mavi rapsodiyi.

Rhapsody in Blue.

Rhapsody in White'ın bakıcısıyım.

J'entraîne "Rhapsody in White".

Rhapsody in Blue ve American in Paris.

Rhapsody in Blue et An American in Paris.