Roundup перевод на французский
6 параллельный перевод
- Son durağa gidiyorsun.
- Allez au Last Roundup.
Yani 22 televizyon istasyonu. Bu çok reklam doları eder. Round Up, Aspartame, Nutra Sweet ve diğer ürünler.
22 chaînes, ça fait beaucoup d'argent en publicité pour Roundup, Aspartame, Nutrasweet et d'autres produits.
Kırmızı Halı Özeti'ne tekrardan hoş geldiniz. Şimdi, Halk Seçimiyle Belirlenen dün akşamki moda kazanan ve kaybedenlerini konuşmaya devam edeceğiz.
De retour dans Red Carpet Roundup pour continuer notre tour d'horizon des adeptes et des ratés de la mode aux People's Choice Awards.
Kırmızı Halı Özeti.
Red Carpet Roundup.
Çoğu toplandı hazır, yani çiftçiler ara sıra zararlı otları ilaçlamak, adam tutup otları yoldurmak yerine tüm tarlayı olduğu gibi ilaçlıyorlar.
La plupart contient du Roundup Ready. Au lieu de pulvériser les herbes à un lieu précis, dans leur champ, ou embauchent des ouvriers pour éliminer les herbes, les agriculteurs pulvérisent des champs entiers.
Sadece bizim bölgede değil, ilaçlama yaptığımız her yerde, tüm Güney düzlüklerinde toplamda milyonlarca dönüm ve dolar mikrobakteriyel düzeyde artıklarla,
Pas dans notre zone, où l'on diffuse des millions et des millions d'hectares et de dollars de Roundup, à travers toutes les plaines du Sud.