Rusa перевод на французский
13 параллельный перевод
Sözünü ettiğim rusa tikas.
Je parle de rusa tikas.
Rusa tikas "fare geyiği" diye çevrilebilir.
Rusa tikas, ça signifie "biche-souris".
Tamam öyleyse, rusa tikas işine giriyoruz.
Alors c'est ça. On va vendre des rusa tikas.
İki Rusa hizmet ediyor.
Elle sert les deux Russes.
"Beş milyon Rusa karşılık bir Amerikalı kurban olacak."
"Sacrifier un américain pour des millions de russes?"
Rusa benzemiyorsun.
Vous êtes vraiment trop russe.
Rusa ne yapalım?
Et le Russe?
Rusa.
Rusa.
Bu kutu Rusa için.
La glacière, c'est pour Rusa.
Rusa!
Rusa!
Rusa çullanalım mı?
- On file le Russe?
RUSA tayfunu yüzünden ölen sivillerin sayısı artıyor...
L'ouragan RUSA cause de plus en plus de dégâts.
Bir Rusa?
Un Russe?