Tattle перевод на французский
4 параллельный перевод
Posta mı gelmiş? "Tattle Tale" ım gelmiş!
On a reçu du courrier? Mon Tattle Tale est arrivé!
Samantha, bunu sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum, ama "Tattle Tale" imde Smith'in bir resmi var.
Samantha, je ne sais pas comment t'annoncer ça, mais dans mon Tattle Tale, il y a une photo de Smith.
Bu yüzden, Tattle Crime'da ki Kızıl Ejder'i gerçekten kötülerim.
Donc je dis vraiment du mal du Dragon Rouge dans les Ragots du Crime.
Hayır, o dedikodu kaplumbağası.
- Non, c'est Tattle-Turtle.