Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → французский / [ T ] / Taşin

Taşin перевод на французский

9 параллельный перевод
İKİNCİ TAŞIN ALAŞIMI...
COMPOSITION MONOLITHE :
İKİNCİ TAŞIN BULUNDUĞU YER...
POSITION MONOLITHE :
- Biz bu tasin hikâyesini bilmiyoruz.
On ignore l'histoire de cette pierre.
- Peki neden kutsal? Muslumanlar bu tasin cennetten geldigine inanir. - Cennet?
Les musulmans pensent qu'elle est venue du Paradis.
Sasirdim, dun geceki Padres macindan sonra bir tasin altina saklanmissindir diyordum.
Ça me surprend que tu ne te caches pas après la performance des Padres hier soir.
- Ne zamandir Dayanak'tasin?
- Depuis quand t'es avec Fulcrum?
Dusun, tasin.
Je vais y réfléchir.
Fakat Spartacus yeraltindan gelmis bir canavar. - Tasin, tahtanin içinden geçebiliyor.
Mais Spartacus est du monde des esprits, il est capable de traverser le bois et la pierre.
Sana gelince... hangi tasin altindan çiktiysan geri gireceksin yoksa ben seni sokarim.
Et toi... retourne ramper sous la pierre d'où tu viens, ou je t'enterrerai.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]