Vitajex перевод на французский
27 параллельный перевод
B.S. M. seni The Vida Jakes Saati için istiyor.
Ils vous engagent pour L'Heure Vitajex.
Teşekkür ederim. Beyler ve Bayan Valerie, yılın son çeyreğinde Vitajex'in ülkeye tanıtılması için General Haynesworth'un 300.000 dolarından fazlasını harcadık.
Et ce dernier trimestre, nous avons dépensé 300000 dollars du Général Hainesworth pour faire connaître Vitajex à tous.
Vitajex'in içeriğinde, aspirin granülleri ve size biraz enerji verebilecek az miktarda şeker var.
Vitajex renferme quelques milligrammes d'aspirine, et un peu de sucre qui donne de l'énergie.
Dr. Wylie, Vitajex'te zararlı bir şey yok, öyle değil mi?
Dr Wilye, rien n'est nocif dans Vitajex?
Olayı kaptınız mı? Şunun gibi : "Şen şakrak olmak istiyorsan hemen ağzına bir avuç Vitajex at ki, bataryan şarj olsun." İzleyin.
"Si vous voulez avoir l'œil vif et le corps souple, avalez une poignée de Vitajex, vos batteries seront rechargées!"
Bunu bana yapan Vitajex ve daha onu yutmadım bile.
Voilà l'effet de Vitajex et je n'en ai pas encore avalé.
Ah, Vitajex
Oh, Vitajex
Ah, Vitajex, Nedir yaptığın bana?
Oh, Vitajex Quel effet tu me fais
Vitajex, ışık saçar gözleriniz.
Vitajex Met de la lumière dans vos yeux
Vitajex, ışık saçar gözleriniz.
Vitajex met de la lumière dans vos yeux
Vitajex SATIŞ ARTIŞ ORANI
Courbe des ventes de Vitajex
Vitajex, jex, jex Coş, coş, coş, coşturur.
Vitajex, jex, jex Vous pousse, pousse, pousse
Çünkü Vitajex, size gerekli enerjiyi verir.
C'est ainsi que Vitajex vous stimule.
Gözü başka yerde mi? Bakın "vitapig" sorununu nasıl çözdü.
Voilà comment Vitajex résout votre problème.
Ahh, Vitajex. - Doldurdun beni, ahh, coşkuyla.
- Tu me remplis de félicité.
Niçin,'Yalnız'Rhodes'un yaptığı gibi Vitajex kullanmıyorsunuz?
Mais prenez Vitajex. Comme Lonesome Rhodes!
- Vitajex, nedir yaptığın bana? - Şimdi de agresif satış. - Vitajex, Vitajex.
Les chiffres montent toujours!
Vitajex, 39.8.
Vitajex, 39,8.
İnsanları Vitajex satın almaya ikna etme işindeyim.
Il faut pousser le public à acheter Vitajex.
Ama ben, aşağılık herifin teki olup, onun Vitajex hapıyla boğulmasını umacağım.
Mais je serai un goujat et je souhaite qu'il s'étouffe avec une de ces pilules.
Duymuşsunuzdur, Vitajex'e de aynen bunu yaptı.
C'est ce qu'il a fait pour Vitajex.
Şimdi de, Shelton Sigaraları, Can Dostu Köpek Mamaları ve Vitajex sizlere taşra halkının görüşlerini sunar :
Les cigarettes Shelton et Vitajex vous apportent la voix de la sagesse.
... Can Dostu Köpek Mamalarının... ve "Vitajex, nedir yaptığın bana" dedirten, Vitajex'in katkılarıyla.
Et Vitajex, cette pilule qui vous fait un "je-ne-sais-quoi".
Bunun, Vitajex'i etkilemesine izin veremeyiz.
Il faut empêcher ce scandale de nuire à Vitajex.
Bildiğiniz üzere, Vitajex uluslararası ilaç ailesinin altıncı koludur.
Vitajex est malade commercialement.
Vitajex, jex, jex
Vitajex, jex, jex