Volare перевод на французский
22 параллельный перевод
Bizim bir sürü İtalyan şarkımız da var. "Volare" gibi, ancak daha iyi.
Nous avons aussi une chanson italienne, comme "Volare", mais mieux.
Ne yapıyorsun? "Volare" yi çalmak istiyorum.
- Que fais-tu?
Oh, hayır, istemiyorsun.
- Je mets "Volare".
Plymouth marka, Volare modeli.
Une Plymouth Volare.
Ben, "Volare" ya da "You make me Feel So Young" ile açılırım.
Je commencerai avec "Volare" ou "You Make Me Feel So Young".
İlçe için çalışıyorsun... ve radyosuz bir Volare ( Plymouth ) kullanıyorsun.
Vous êtes fonctionnaire et n'avez pas d'autoradio.
Değil mi, Frankie?
Pas vrai, Frankie? Volare.
- "Volare." Lütfen, Frankie.
S'il te plaît, Frankie.
Bu parçayı Modugno'dan daha iyi söylüyorsun.
Tu chantes Volare mieux que Modugno.
- "Volare."
- Oh, Volare.
- "volare"
- Volare.
Volare.
- Volare.
- Merhaba. - Merhaba, 78 model Plymouth Volare.
1978, Plymouth Volare, beige.
Volare.
Volare.
Bizim MAC-10'u köprüden atarken görülen araba Plymouth Volare idi.
La voiture d'où on a balancé le MAC-10 sur le pont était une Plymouth Volare.
O zamanlar kimin bir Volare'si varmış tahmin edin.
Et devinez qui était propriétaire d'une Volare à l'époque?
Mesela Angie Volare ve Janine Marquez.
Angie Volare, Janine Marquez.
O da ne? ♪ volare ♪
Quoi?
# Uçuyorum #
♪ Volare ♪
Hey, hey, düşseydin bari Belotti.
Fais gaffe, Volare.
Una musica dolce... per me
Volare encore.
- Volare mi?
- Volare?