Víctor перевод на французский
21 параллельный перевод
Ve bu da Victor.
Et là, c'est Víctor.
Seksi bıyıklı Víctor?
Victor avec la moustache sexy.
- Victor. - Evet!
Víctor.
Martín, Rita, Alicia, Guillermo, Víctor.
Martin, Rita, Alicia, Guillermo, Victor.
Martín, Rita, Guillermo, Alicia, Víctor ve Tomás
Martin, Rita, Guillermo, Alicia, Victor et Tomàs
Geçenlerde Menoyo, Víctor Bordón'la buluştu.
Récemment, Menoyo a rencontré Víctor Bordón.
Bu Kumandan Ramiro Valdés. Ve bu da Yüzbaşı Victor Bordón.
Voici le commandant Ramiro Valdés... et le capitaine Víctor Bordón.
Víctor, Cabaiguán köprüsünü patlatmak için sana ihtiyacımız var.
Víctor, fais sauter le pont de Cabaiguán.
Victor, bu adamı tanıyor musun?
Víctor, tu connais cet homme?
Victor Astudillo,
" Víctor Astudillo,
Victor, 29 yaşında bir mühendis, bana çok gerçek dışı görünün bu olaya... şahit olacak nadir kişilerden biri.
Víctor, un ingénieur de 29 ans, sera l'un des témoins exceptionnels de cet événement qui me semble irréel.
İşte, Koldo, Pepe Victor amcayla birlikte.
Voici Koldo avec l'oncle Pépé Víctor.
- Victor, Pepe Victor!
- Victor, Pépé Víctor! - Je viens, Amparín, j'arrive!
- Hadi gel, Pepe Victor, gidelim!
Pépé Víctor, allons-y!
Pepe Victor amcamı kusarken çektim, dostum. Süperdi!
J'ai filmé Pépé Víctor en train de vomir C'est génial!
Ben Victor.
C'est Víctor.
Victor Jensen!
Víctor Jensen.
Víctor...
Victor...
Yani...
Donc Dieu et Víctor Frankenstein ont abandonné leurs créatures,
Victor nerede?
Où est Víctor?