Wank перевод на французский
13 параллельный перевод
Matematik iyi olduğum tek konu değil, Profesör Wank.
Le calcul n'est pas ma seule compétence, professeur Biroute.
Crank Wank Zaman makinesiyle.
Avec la machine à remonter dans le temps.
Domuz der ki : Wank!
Le cochon fait : "WANK!"
Hemen.
Comme... - Thomas Wank!
- Gün güzel değil mi?
- Il paraît que Thomas Wank... Vous ne rêvez pas...
Wank'li.
Elle vient de Wank.
Çoğu kişi, "WANK" in anlamını bilmiyordu.
Les gens ignoraient ce que ça signifiait.
SİSTEMİNİZ RESMEN WANK'LENDİ
WANK EST OFFICIELLEMENT DANS VOTRE SYSTÈME
WANK yüzünden fırlatmanın başarısız olacağından korkuyorlardı. Nükleer pil, patlayan bir uzay aracından aniden uçup gidecekti.
Ils craignaient que WANK fasse échouer le décollage et qu'on se retrouve soudain avec une batterie nucléaire éjectée de la navette après une explosion.
Ama WANK solucanı yayılmaya devam ederek dünyanın her yanında 300.000'den fazla bilgisayarı etkiledi.
Mais le ver WANK a continué à se propager, infectant plus de 300 000 ordinateurs partout dans le monde.
Soruşturmayı yürütenler WANK solucanının izine Avustralya'da rastladılar.
Des enquêteurs ont retracé son origine jusqu'en Australie.
Melbourne'daki hacker'lar WANK solucan saldırısının da şüphelileriydi, ancak bundaki payları kanıtlanamadı.
Des pirates de Melbourne étaient aussi soupçonnés d'être derrière le ver WANK, bien que cela n'ait jamais été prouvé.
WANK solucanından iki yıl sonra
Deux ans après WANK,