Wiggum перевод на французский

- Wiggum!

- Wiggum!

Lisa Simpson ve Ralph Wiggum.

Lisa Simpson et Ralph Wiggum.

Her öğlen Moe'da, Şef Wiggum Müdür Skinner, Apu ve ben bir araya gelir ve şarkı söylerdik.

Chaque après-midi chez Moe le Chef Wiggum, le Principal Skinner, Apu et moi allions chanter.

Ertesi gün, Şef Wiggum'un yerine almak için adayları dinlemeye başladık.

Le lendemain, on auditionnait pour remplacer le Chef Wiggum.

Doktor Doolittle, Şef Wiggum`muş.

Le Dr Dolittle est le Chef Wiggum!

Wiggum`u istiyoruz! Kahrolsun Barney!

Wiggum à jamais, Barney jamais.

Wiggum`u istiyoruz!

Wiggum à jamais.

Sonsuza kadar Barney! Kahrolsun Wiggum!

Barney à jamais, Wiggum jamais.

Pekala. Gilligan, Skipper ve Şef Wiggum.

O.K. Gilligan, le Capitaine et Chef Wiggum.

Şef Wiggum hakkında konuşabilir miyiz?

Peut-on parler du Chef Wiggum?

Rapor veriyorum, Ben Şef Wiggum, asi kadınların peşindeyiz.

Ici le commissaire Wiggum de nouveau à la poursuite des femmes rebelles.

George Washington rolünde Ralph Wiggum.

George Washington sera joué par Ralph Wiggum.

- Şef Wiggum, bu biletleri nasıl aldınız?

Sergent, comment avez-vous eu ces billets?

- Şef Wiggum, bu bir baskın mı?

- Sergent Wiggum! C'est une rafle?

İşte Ralph Wiggum'un adayı.

Voyons ce qu'a fait Ralph Wiggum.

Wiggum.

Wiggum.

Pekala, ilk akademik uyarı : Wiggum, Ralph.

La première alerte est attribuée à Wiggum, Ralph.

Ralph Wiggum korunmasını kaybetti!

Ralph Wiggum a perdu son protège-tibia!

Ve burnunda flütle Ralph Wiggum.

Et à la flûte dans le nez, Ralph Wiggum.

Sen Carl Reiner ol, ben de Polis Şefi Wiggum olayım.

Vous serez Carl Reiner et moi, le chef de la police.

Bak, neden sen Carl Brooks'u, ben de Polis Şefi Wiggum'u oynamıyorum?

Ecoutez, jouez plutôt Carl Reiner et je ferai le chef de la police.

Beni Springfield Polisinden size isimsiz yardım eden bir arkadaş olarak Amir Clancy Wiggum olarak bilebil...

Voyez-moi comme un ami anonyme qui a gravi les échelons de la police de Springfield, pour devenir le Chef Clancy...

Şimdi polis şefi Wiggum ile konuşacağız.

Interrogeons le Chef de Police wiggum.

Şef Wiggum, ipuçlarını yemeyin.

Chef, ne mangez pas les preuves.

Hey, Şef Wiggum, ne yapıyorsun?

Chef, que faites-vous? Que se passe-t-il?

Kamburüzümü Köpeği? Şef Wiggum? Ayı Yogi?

Roquet Belles Oreilles, le chef Wiggum, l'ours Yogi,

Polis şefi Wiggum'un babası Iggy Wiggum vardı.

Si quelqu'un trouve une grenade dégoupillée, c'est la mienne. L'opérateur-radio, Sheldon Skinner.

Wiggum cazibesini kullansam iyi olacak.

Je ferais bien de lui faire du charme.

Wiggum dışarı, süresiz olarak açığa alındın!

Dégagez, Wiggum. Suspendu indéfiniment.

Sana ne oldu, Wiggum?

- Qu'est-ce qui te prend?

Şimdi Evergreen Terrace'a canlı bağlanıyoruz, eski Polis Komiseri Wiggum'un Bira Baronu'nu yakaladığı duyumunu aldım.

Nous allons en direct à Evergreen Terrace où l'on me dit que Wiggum, ancien chef de la police, a capturé le Baron de la bière.

- Bir şeyi unuttun, Wiggum.

- Tu oublies une chose.

Zavallı Wiggum için bu yaptığın çok hoş bir şeydi.

C'était très gentil d'avoir fait ça pour le pauvre Wiggum.

İlk küçük dahimiz Ralph Wiggum.

Notre premier petit génie, Ralph Wiggum. NUCLÉAIRE Malibu Stacy - Maison de rêves

Bilmem, belki Şef Wiggum haklıdır.

Commissaire Wiggum a peut-être raison.

İlk olarak, başrolünde Springfield'ın cana yakın Polis Şefi Wiggum'ın olduğu cesur bir suç dizisi.

Pour commencer, une série noire avec Wiggum, le chef de la police. TÉLÉCOMMANDE EN OR

İyi şanslar, Wiggum!

Bonne chance, Wiggum!

P.M Şef Wiggum

Chef Wiggum détective privé

Şef Wiggum bu suç bataklığını temizlemek için burada.

Le chef Wiggum va débarrasser la ville du crime.

eğer P.M Şef Wiggum ile tekrar uğraşırsa o kadar büyük hissedemeyecek.

Il se sentira tout petit s'il cherche encore le chef Wiggum.

P.M Şef Wiggum birazdan dönecek... ... hemen şimdi.

Retrouvez le chef Wiggum juste après la publicité.

Şef Wiggum, bu renkli arka plana karşı alacağınıza emin olduğum... heyecanlı ve seksi maceralarınızı dinlemek için sabırsızlanıyorum.

Racontez-nous les aventures que vous avez dû vivre dans ce décor si pittoresque.

Wiggum bir 318 durumu rapor ediyor - polis memurunu uyandırma.

Ici Wiggum, on a un 3-18 : réveil de policier.

Genç Ralph Wiggum.

Qui? Ce Ralph Wiggum.

Benden Ralph Wiggum ile vakit geçirmemi mi istiyorsun?

Tu veux que je traîne avec Ralph Wiggum?

- Benim, şef Wiggum!

- C'est moi, le chef Wiggum.

Sanırım yolun sonuna geldim artık. Keşke işyerinde daha fazla vakit harcasaydım.

Celui-ci a Marge, Apu, le Chef Wiggum et Flanders chantant de tout leur coeur dans Oh!

Hepimiz Springfield'dandık.

Il y avait le père du chef de la police, Iggy wiggum.

Ah, sersem Wiggum.

Ce sale Wiggum.

- Zavallı Wiggum.

- Pauvre Wiggum.

Komiser Wiggum.

Chef Wiggum.