Woodhaven перевод на французский

Daha önce gelecektim, ama Interborough'a Pennsylvania üzerinden... sonra Woodhaven'dan Queens Bulvarı'na ve oradan da köprüye... Ama dörtyolda kazı yapılıyordu.

- Je voulais être là plus tôt, mais j'ai pris Pennsylvania jusqu'à l'autoroute... et ensuite Queens Boulevard jusqu'au pont... la compagnie du téléphone fait un trou au carrefour.

Woodhaven'e gitti ve oraya giriş yaptı.

Elle s'est inscrite à Woodhaven.

- Woodhaven'a.

- Où? A Woodhaven.

Hangi yoldan gideyim, Van Wyck tarafından mı, yoksa Woodhaven Boulevard üzerinden mi?

Souhaitez-vous prendre la voie express et Van Wyck, ou Woodhaven Boulevard jusqu'à Grand Central Parkway?

- Woodhaven.

- Woodhaven.

Woodhaven çıkışına bir ambülans istiyorum.

J'ai besoin d'une ambulance à la sortie Woodhaven.

Woodhaven sanatoryumunda.

Elle est au sanatorium Woodhaven.

WOODHAVEN SANATORYUMU

SANATORIUM WOODHAVEN

Cassidy Black, Glendale'de değil, Woodhaven'da yaşıyor.

Cassidy Black habite pas Glendale, mais Woodhaven.

Günaydın Woodhaven.

Bonjour Woodhaven.

İnsanlar ciddi şekilde meşhur Woodhaven yürüyen ayısı tarafından yenmekten korkuyorlar.

Les gens ont sûrement peur de se faire manger par l'infâme ours de Woodhaven.

Şu an dünyada Woodhaven Şerif Departmanını kurtaracak hiç bir başkan adayı yok.

Il n'y a pas assez de maires au monde pour aider le département du shérif de Woodhaven.

Woodhaven, şimdi değişim zamanı.

C'est le moment du changement, Woodhaven.

Woodhaven'ı temizlemenin tam zamanı ve Wallace'a verdğiniz her bir oy değişim için verdiğiniz oydur.

Il est temps de nettoyer Woodhaven, et un vote pour Wallace est un vote pour le changement.

Burada ; ormanlık alanda halkımız, evlatlarımızın geçmiş ve gelecek nesillerimiz toplandık ve gizemli Woodhaven canavarına kadehimi kaldırıyorum

Je me tiens dans la forêt où la population locale se réunie depuis des générations boisson à la main pour chasser la bête mythique de Woodhaven.

Woodhaven! ı bu canavardan biz koruyoruz.

On protège Woodhaven de cette bête.

Woodhaven'dan şişko, küçük puşt.

Un gros con de Woodhaven.