Woodrugh перевод на французский
32 параллельный перевод
Woodrugh, bana doğru duyduğumu söyle.
Woodrugh, c'est vrai, ce qu'on raconte?
Zaman tutuyorum Memur Woodrugh.
Je te chronomètre, agent Woodrugh.
Paul Woodrugh, Kaliforniya Otoyol Polisi.
Paul Woodrugh. Patrouille routière.
Kimsenin Bay Woodrugh'nun öldürme yeteneklerini tartışacağını sanmam.
- Il est clairement doué pour tuer.
Dedektif Woodrugh, artık sigorta dolandırıcılığı bürosunda çalışıyor.
Le lieutenant est à la répression des fraudes.
Hâlâ dava açabiliriz Bay Woodrugh.
On peut encore vous attaquer au civil, M. Woodrugh.
Dedektif Woodrugh.
Lieutenant Woodrugh.
Bu paçanı kurtarabilir Woodrugh. Şu aktrisin saçmalığından.
Ça pourrait régler vos démêlés avec l'actrice.
Diyelim ki istediğiniz gibi gitti. Ortalık yatıştığında bizim çocuk ne olacak?
Que deviendra Woodrugh quand le jeu se sera calmé?
Woodrugh'yu fahişelere, eskort servislerine yollayabiliriz.
On commence à peine à effleurer tout ça. Woodrugh peut interroger les services d'escort-girls.
Memur Woodrugh!
Agent Woodrugh!
Dur tahmin edeyim, sen ve Woodrugh biriminizdeki en sevilen insanlar değilsiniz.
Toi et Woodrugh, vous devez pas être très appréciés.
Woodrugh nerede?
Où est Woodrugh?
Woodrugh, fahişelere gidip Irina'yı ara.
Woodrugh, interroge les putes.
Woodrugh ve Dixon bize destek verecek. Diğer herkes güvenlik çemberi oluştursun.
Woodrugh et Dixon nous couvrent.
Kimsenin Bay Woodrugh'nun öldürme yeteneklerini tartışacağını sanmam.
Il est clairement doué pour tuer.
Woodrugh, Velcoro.
Woodrugh?
Woodrough aradı.
C'est Woodrugh.
Woodrough, soygundaki yetimlerden birinin adının Laura olduğunu söyledi.
Woodrugh a dit qu'un des orphelins du cambriolage s'appelait Laura.
Woodrough, izini sürebilir. Kredi kartları falan. Nereye gittiğini bulur.
Woodrugh pourra la localiser avec sa carte de crédit.
Sanırım Woodrough'yu bekleyeceğiz.
Que Woodrugh revienne.
- Woodrugh?
- Woodrugh?
Davis, Woodrugh.
Davis, Woodrugh?
Neden Woodrough?
Pourquoi Woodrugh?
Woodrugh da kaçmıyordu.
Woodrugh non plus.
O da Woodrugh da Davis'i benim öldürdüğümü düşündü.
Elle et Woodrugh pensaient que j'avais buté Davis.
Woodrugh'ya bunu borçluyum.
Et je le dois à Woodrugh.
Kaliforniya Otoyol Devriyesi Paul C. Woodrugh Hatıra Otoyolu
Autoroute Officier Paul C. Woodrugh
Woodrugh.
Woodrugh.