Xendi перевод на французский
5 параллельный перевод
Yıldızfilosu'nun emriyle, Xendi Sabu yıldız sisteminde... buluşma talep eden bir Ferengi gemisiyle buluştuk.
Journal de bord du capitaine, date stellaire 41590.5. Nous venons de déposer le conseiller Troi pour une visite chez les siens.
Bir römorkör bizimle buluşup, Stargazer'i Xendi Yıldızüssü 9'a çekecek.
Les mousquets sont appropriés pour la période 1790-1800. Mais une arme peu efficace selon nos critères.
Cezalandırma bölgesinde ne olursa olsun bir suç işleyen ölüyor mu? Kanun kanundur.
Un remorqueur nous rejoint et emmène le Stargazer à la base de Xendi.
Hesaplamalar sondanın Xendi Kabu sisteminden gönderildiğini gösteriyor.
D'après les calculs, la sonde a été lancée dans le système Xendi Kabu.
Üç saatten fazladır Xendi Kabu sistemindeyiz ve halen Bok'tan biriz yok.
Nous sommes dans le système Xendi Kabu depuis plus de trois heures et toujours aucun signe de Bok.