Xxiii перевод на французский
7 параллельный перевод
Bu kez hangi numarayı verdi, XXIII. Louis mi?
Quel numéro a-t-il donné, cette fois, Louis XXIII?
John geldiğinde, kilise teftiş yaptı.
Puis Jean xxiii vint un jour.
- "23. John" kimdir? - Doğru.
- Qui était Jean XXIII?
Papa 23. Tony, mübarek.
Il se prend pour le pape Tony xxiii.
Papa 23. John'a şunu söyleme cesaretinde bulunan bir adam var :
Aujourd'hui, nous avons avec nous un homme... qui un jour, dit au Pape Jean XXIII avec grand courage ces quelques mots :
Papa John XXIII Papa Benedict XIII, ve Papa Gregory XII.
Le pape Jean XXIII, le pape Benoît XIII, et le pape Grégoire XII.
Öncelikle, Papa John XXIII bir sürü patavatsızlıkla suçlanmıştı.
Le pape Jean XXIII fut accusé de divers péchés.