Yaziyorsun перевод на французский
8 параллельный перевод
- Bir sey mi yaziyorsun?
- Vous écrivez quelque chose?
Neden yazi yaziyorsun?
A quoi ça sert d'écrire?
Tanrim, "sokak" kelimesini nasil oluyor da yanlis yaziyorsun?
Putain, comment tu te démerdes pour mal écrire "rue"?
Biyografisini falan mi yaziyorsun, canim?
Pourquoi, vous écrivez sa biographie, chérie?
Peki onlari ne için yaziyorsun?
Tu les écris pour quoi?
Kev'in arkadasligini kullanarak mi çek yaziyorsun?
Tu le fais un chèque en bois en utilisant le nom de Kev?
Ne yaziyorsun?
Qu'est-ce que tu écris?
- Ne yaziyorsun?
Tu ne lui dis pas où on va?