Zeiss перевод на французский
9 параллельный перевод
Kafasını tutan adam Doğu'dan Zeiss kameraları ithal eder.
L'autre, qui se tient la tête, fait le trafic des appareils Zeiss.
Büyük Zeiss merceklerini... ... takabileceği tek kamera buydu.
Il pensait qu'elles étaient les seules à pouvoir être équipées... de grands objectifs Zeiss.
Zeiss tarafından NASA icin tasarlanmıs... ... geliştirilmiş ve üretilmişti.
C'était à l'origine conçu et créé... par Zeiss pour la NASA.
Çok kaliteli Zeiss lensi var.
Il amène un gazoose.
Zeiss, 20 / 60, BSGA. 4500 dolar. Tahmin edersiniz.
Zeiss, oculaire 20 x 60, protection caoutchouc, 4500 $ la paire.
- Vay canına, bu bir Zeiss mi?
C'est un vieux modèle Zeiss?
Yüksek teknolojili bir dürbün ve kızılötesi bir kamerası var....... Carl Zeiss lensli.
Caméra infrarouge avec un objectif Carl Zeiss.
Biraz neşelenmen gerektiğini düşündüm ve sana bu Zeiss A1 Axio'yu aldım. ... faz kontrastlı ve dijital kamera adaptörlü.
J'ai pensé que ça te ferait plaisir, donc je t'ai apporté un Zeiss A1 Axio avec contraste de phase et une sortie vidéo.
Zeiss lensleri oraya koy.
Mets les lentilles Zeiss là-bas.