372 перевод на португальский
32 параллельный перевод
Ne zamanki Akikaze üzerimize gelmeye başladı, ona dalıp iki balık göndereceğiz. 1.500 yardada, tıpkı Momo'da olduğu gibi.
Quando o Akikaze se dirigir para cá, submergimos e lançamos dois torpedos a 1.372 metros, tal como com o Momo.
1,500 yarda.
A 1.372 metros.
8 nolu Kamptan 372 nolu mahkûm.
É da prisioneira 372 do Campo 8
Numaram 372.
No.372
372...
372... não.
380,000 dolar için son uyarı. 372'yi götürün.
Vendido por $ 380 mil?
372.
Três sete dois, também não.
- $ 16,372...
- US $ 16.372.
Sonuncusu II Posto Vacchio'daymış. Üç yüz yetmiş iki dolar ödemiş.
O último no Il Posto Vecchio, 372 dólares.
Harvie çıplak bir tören olmasını istediyse de, Valeri ve hastane buna izin vermedi.
Harvie queria um casamento nudista, mas Valerie e o hospital recusaram. "Fakto" 372 :
26.372 doları nereden bulacağız?
Mas onde vamos arranjar $ 26,372?
5 yıla kadar hapis ve 500.000 dolar para cezası
= até 5 anos de prisão e 372 mil euros de multa até 5 anos de prisão e 372 mil euros de multa
Thomas R. Ryan, Posta Kutusu 372, Tippit, Tennessee?
Thomas R. Ryan, P.O. Box 372, Tippit, Tennessee?
4,372 dolarınız var mı, yok mu?
Tem os $ 4.372 dólares ou não?
Senden önce çok tutarlı 372 kobayımız oldu.
Antes de si, houve 372 cobaias perfeitamente viáveis.
Oturma odası Catalina'nın 372 metrekare yaşam alanının en büyük özelliğidir.
A sala de estar é a peça central da área de 4 mil metros quadrados da Catalina.
372 mg. sert çekirdekli?
Balas 5.740 de alto impacto?
Diğer 300 aday daha olduğunu biliyorum. 372.
Sei que tinhas outros 300 currículos.
En iyi 20'de bile değildin.
372. Tu não estavas nem no top 20.
4 bin metre kare. Şef'in Mutfağı tarzı.
372 metros quadrados.
372 numaralı delile biraz geri dönelim.
Olhemos para a prova 372.
Eğer 3 Kasım'da bu telefon numarasını arayan biri "Mesaj kutusu dolu" uyarısı alıyorsa, 372 numaralı delilde göremediğimiz bazı mesajların silinmiş olduğu sonucuna varabilir miyiz?
Se recebesse uma mensagem, a 3 de novembro, ao ligar para este número que dissesse "Caixa cheia", isso indicaria que algumas mensagens tinham sido apagadas, não aparecendo na prova 372?
Geçtiğimiz yıl 372 silahlı saldırı, 64 silahlı okul baskını yaşandı ve ülkemizde 300 milyondan fazla silah var.
Houve 372 tiroteios em massa no ao passado. 64 tiroteios em escolas... e há mais de 300 milhões de armas no país.
Bütün birimlerin 372 Jefferson bulvarındaki Tivoli kuyumculuğa gitmesi gerekiyor.
Todas as unidades à joalharia no número 372 da Jefferson Avenue.
Güvenlik görüntüleri, fişler, adli kanıtlar. 417 00 : 29 : 54,873 - - 00 : 29 : 56,372 40 mağaza.
Gravações de segurança, recibos, provas forenses.
Ve 1993 yılında. Escobar hala aranırken 372 ton.
E em 1993, durante a caça a Escobar, 372 toneladas métricas.
Bu duvar da yikilacak arkasindaki 370 metrekarelik alanda restoran, bar ve açik büfe standi olacak kokteyllerini sinemaya sokabileceksin.
Esta parede também será retirada e ali atrás estão 372 metros quadrados onde ficará o restaurante, um bar e um espaço concessionado para podermos levar os cocktails para o teatro.
- DÖRDÜNCÜ HAFTA ÖLÜ SAYISI : 152.402
- MORTES 152,368. CIDADE DE NOVA IORQUE 4ª SEMANA - MORTES 152,372.
372 Coliseum.
Coliseum, 372.
... 372 Coliseum Caddesi. Ne yapıyor?
O que está ele a fazer?