428 перевод на португальский
47 параллельный перевод
428 numara.
Quarto 428.
Arkadaki 428 numara.
Nº.428, nas traseiras?
- Biliyorum. 352.428 frank.
Eu sei. 352,428 francos.
Tam olarak 428.
428, para ser exacto.
- Küçük Tokyo'da oturuyor. Rose caddesi 428.
- Ele vive em Little Tokyo. 428 Rose Street.
428 Rose Caddesi.
428 Rose Street.
- Continental 428, 5000'e alçalın.
- Continental 428, descer a 5.000.
- 6'dan 5'e. Continental 428.
- 6 para 5, Continental 428.
Olympus Dağı'nın merkez kraterinden en aşağısına kadar gitmek 428 kilometrelik bir yolculuk anlamına gelir.
É minúsculo quando comparado com o Olympus Mons. Uma viagem da cratera central do Olympus Mons até à sua borda é de 480 quilómetros.
Catherine Willows, akşam yemeğini kısa kes.
Catherine Willows encurta o almoço, tens um 428
Bir 428 durumu var. Anlaşıldı.
Recebido.
Bir 428 olayından dolayı buradayım.
Estou aqui por causa do 428.
Borcun 10,428 $ ve 22 sent.
São 10.428 Dollars e 22 cêntimos.
Adım Gregory Burke.. 428.cadde 42 : a da oturuyorum.
Chamo-me Gregory Burke, moro na Rua 22, nº428.
"Aylaklar için Bovling" sayesinde 428 dolar toplamayı başardık.
Notícias boas, Propugnadores, nós elevamos $ 428 a nosso "Jogo de boliche de rad Para Vagabundos" evento.
M3R-428'nin yörüngesinde kullanılmamış bir geçit bulduk.
Achamos um Stargate sem uso ao redor de M3R-428.
Oda 129. 428.
- Quarto 129.
Gidip 428 nolu odayı kontrol edelim.
Vamos ao quarto 428.
Kongre merkezinde bir otele yerleşmiş. Oda 428.
Vai dar a um hotel em frente ao centro de convenções.
Meşe oda, gözden kaçmaz.
Quarto 428. - É uma porta de carvalho.
Kongre merkezi karşısındaki otele bir kaç polis gönderin 428 nolu odayı kordonlasınlar.
Enviem alguns agentes ao hotel em frente ao centro de convenções e eles que interditem o quarto 428.
Earl's Court Sokağı 428.
Earl's Court, 428.
Dr. Graham'ın, insan davranışı konusunda içgörüsü yok o tiyatronun tavanında 428 tane kiremit var.
A Dra. Graham não tem percepção do comportamento humano, e há 428 azulejos no tecto daquele teatro.
- Burası Charlie 428. Placio yakınlarında olası bir şüpheli belirledik.
Central, viatura 428, temos 95 com possíveis suspeitos na 909
Anlaşıldı 428. Konumunuz nedir?
Confirme 428, qual é o seu 20?
- 428 kapattı. - Burası Kuzeybatı merkez. 10, 19.
CONCLUIDA 428, aqui é a Central Noroeste, 10-19, repito 10-19.
Tekrarlıyorum : 10, 19. Burası 428. Tekrarlayabilir misiniz Kuzeybatı merkez?
Central Noroeste aqui é Charlie 428, poderia repetir?
10, 19, 428. 10, 19, 428.
10-19, 428, 10-19, 428.
Anlaşıldı Kuzeybatı merkez. 428, geri dönüyor.
Entendido, Central Noroeste.
428 sayfa tembellik var burada.
Isto são 428 páginas de preguiça.
İşte, 428.
Cá está ele, o 428.
Yeni virage ise 428 bin TL. Gördüğünüz gibi - ortada -
O novo Virage custa £ 150 mil Viu, no meio.
24, 25, 26, 27, 28, 29... 60, 61, 62... 126, 127, 128, 129, 130... 131... 426, 427, 428
24, 25, 26, 27, 28, 29... 60, 61, 62... 126, 127, 128, 129, 130... 131... 426, 427, 428
428, 429 430, 431.
428, 429... 430, 431.
Aradığın kanıt Port Authority Otobüs Terminali'nde 428 numaralı dolapta.
As provas que procuras estão no armário 428 no terminal rodoviário de Port Authority.
- Oda 428.
Quarto 428.
- 428 mi?
Quarto 428?
... 65, 428...
... 65, 428...
428 bin dolar sen fokstrot, mambo yapasın diye miydi?
428 mil gastos para dançares o fox-trot, para dançares o mambo?
428 nolu uçuş için son çağrı Toronto'ya giden uçak için, lütfen A Kapısına doğru gelin.
Última chamada para o voo 428, destino Toronto. Favor seguir para o portão A17.
Şey diyecektim, Teksas Eyalet Ceza Kanunlarının 428. bölümü memur ile suçlu arasında ilişkiyi yasaklı... Siktir et.
Queria dizer que o artigo 428 do código penal do Texas proíbe a confraternização entre um agente...
Oceanic Havayolları, 428 numaralı Heathrow-JFK uçuşu.
Oceanic Airlines, flight 428, de Heathrow para o JFK.
428.
428?
428.
- 428?
Elbette.
- 428. Sim, claro.
Hatırladığımdan daha... ilkel bir yer gibi gelmişti.
mas acabou por vir 691 00 : 53 : 29,428 - - 00 : 53 : 32,680 era a coisa surpreendente mais primitiva que me lembro de ver.
428 numaralı oda.
É a suite 42A.