523 перевод на португальский
28 параллельный перевод
Gece bitti.
[Skipped item nr. 525 ] [ Skipped item nr. 523]
523, olumsuz.
523, negativo.
523.
523.
Bayanlar baylar, 523 sefer sayılı Atlanta uçağı yolcuları dikkatine...
Senhoras e senhores, vamos dar início ao embarque no voo 523 para Atlanta.
Azmettirici güç asla bilinemeyecek, fakat yetkililerin bildirdiğine göre korsan kendini ve uçaktaki herkesi öldürmeyi planlamış.
Poderemos nunca vir a conhecer os seus motivos, mas as autoridades não duvidam : o pirata do ar pretendia suicidar-se e tencionava arrastar consigo todos os presentes no voo 523.
- Pek doğumgünü kartı almam. 6523. yaşgünüm ve bayadır böyle birşey olmamıştı.
Não ando recebendo muitos cartões. Sabe... depois de seu aniversário de 6.523 anos... - você pára de contar.
Çavuş, geçidi çevir hemen! P4M-523.
- Sargento, marque a porta agora, P4M-523.
Oda 523'e.
Foi para o quarto 523.
Hava İndirme 123, çıkın.
Aéreo 523, retirar-se.
Hava İndirme 523, pozisyonunuzu bildirin...
Aéreo 523, peço...
Sadece zaman kaybını telâfi etmek istiyorum. 523 00 : 38 : 43,134 - - 00 : 38 : 46,479 Ne yapmamızı öneriyorsun?
Eu só quero me redimir do tempo perdido.
Michael Sinclair, 523 bin dolar.
Michelle Sinclair. US $ 523.000. Jacob Kaplan.
Michael Sinclair, 523 bin dolar.
Michelle Sinclair. US $ 523.000.
Sadece Amerika'da 523 tane.
523 só no continente americano.
523, 524 525!
... 523, 524, 525!
Michael Smith. 523.
Michael Smith, 523.
523 numara bu köşede.
523 é ao virar daqui.
Uçuş Numarası 523.
- Bangkok. Voo 523.
523 numara 69.sokak, daire 1.
Rua 69, número 523. Apartamento um.
- 523.
- No 523.
O rengin ışığı 523 Terahertz'in 570 nanometre frekansındaki dalga boyuyla oluşmuş. 523?
Uma luz colorida assim tem um comprimento de onda de 570 nanómetros e frequência 523 Terahertz. 523... 523 Terahertz.
523 Terahertz. Bu ses dalgasıyla aynı frekansta.
É a mesma frequência sonora de um "C" agudo.
523, 207, 430.
523, 207, 430.
Referans kitabındaki sayılar 523, 430, 207.
Com o livro de consulta, 523, 430, 207.
Davisons'ın beş yüz yirmi üç numarada yaşadıklarını söylemişti.
Ele disse que os Davisons moravam na South Sawyer, 523.
- Ama hala ekrandayız
- Ainda estamos no ecrã 523.333 ) }
Beni takip et.
523 00 : 46 : 48,317 - - 00 : 46 : 49,773 Alison!