541 перевод на португальский
16 параллельный перевод
Eli, Markarian 541'i inceliyor. Büyük bir Gama ışını kaynağı.
O Eli está a estudar Markarian 541, uma importante fonte de raios gama.
541 West 54. Cadde'de kedisinin alıkoyduğu yaşlı bir kadın var.
West 541 e 54ª Rua, uma velhota raptada pelo gato.
Şimdi, bu deliliğin bir yerinde konteyner 541'de.
Portanto, algures nesta confusão está o contentor 541.
Bu 541.
O 541.
Aramanızda 541 demiştiniz.
A sua chamada disse 541.
MİKTAR : 50 MİLYON DOLAR HESAP NO : 541 1957 181 4
VALOR $ 50 MILHÕES CONTA 54119571814
541 H Sokağında bir pansiyonunuz var, değil mi?
Possui uma pensão na Rua 541 H? Está correcto?
Konteynır A-541.
Contentor A-541.
İşte burada. A-541.
Ali está, A-541.
- Aslında 541 ama rekor kitaplarında yuvarladılar.
Na verdade, foi 543,4, mas arredondaram.
M.S 541'de Bizans'ta, veba gelmeden birkaç hafta önce.
Em 541 d. C, em Bizâncio, antes da praga de Justiniano.
- Phoebe 541 numaralı odada.
A Phoebe está no quarto 541.
Oscar Peluchonneau komisyonu 541 gün hapis cezasına çarptırılan şairin bulunması için 300 polisi görevlendirdi.
"O prefeito Oscar Peluchonneau " dispõe de 300 agentes para encontrar o poeta, "que pode enfrentar, no mínimo, 541 dias de prisão."
Teksas Eyalet yasasının 545'e 401 kanununu ihlal eden birine.
Parece-me uma infratora do Estado de Texas, Área 541.401.
541 sayılı cinayete teşebbüs davası!
Caso número 541, Estado vs. Minal Arora!
541 miydi, 451 miydi?
541, 451?