627 перевод на португальский
31 параллельный перевод
Mario Bianco, yaş 31, iki çocuk annesi gaz ocağıyla intihar etti. Bayan Bianco'nun 4 ve 5 yaşlarındaki kızları yetimhaneye verildi.
" Maria Bianco, de 31 anos, mãe de duas meninas... suicidou-se ontem por inalação gás no seu apartamento na Rua Pearl 627.
627.DONMA DENEYLERİ II
627 CRlOGÊNlCAS série ll
627, tamam.
627, entendi.
Benegas Yarışları gururla sunar. Yeni 627 Kuantum prototipi!
Benegas racing tem o orgulho de apresentar o seu novo protótipo 627-1 10!
San Francisco'ya 627 numaralı uçuş...
- Embarque do voo 627, S. Francisco.
Wally?
Wally? 627
627... 96... 64... 09.
627... - Espera. 96... 64... 09.
627...
Vá, 627...
627'yi düzeltmeye çalışıyorum.
Estou a tentar arranjar o 627.
Sanırım onu okuldan uzaklaştırmak iyi bir fikir değil.
Não acho que seja uma boa ideia 627 00 : 59 : 41,277 - - 00 : 59 : 43,040 Expeli-la da escola
Bay DiNorscio?
DIA 627 Sr. DiNorscio.
Burası 627 numaralı daire mi?
É aqui o 627 da rua Heaven, não é?
Washington beni 627 no'lu uçuşun ardındakileri eksiksiz şekilde aydınlatmam için görevlendirdi.
Washington escolheu-me para ter certeza de que nosso trabalho quanto ao Voo 627 é irrepreensível.
627 no'lu uçakta ne olduğunu anlamak için her yol deneniyor...
Está a ser feito tudo para entender o que aconteceu ao Voo 627.
- Bu 627 no'lu uçakta yolcuymuş.
- Ele era um dos passageiros do voo.
Yani bu adam 627 no'lu uçağı Baltimore'daki cinayetleri ve Birmingham köprüsünün çöküşünü mü çizmiş?
Então, ele desenhou o voo 627, os suicídios Angel em Baltimore, e a queda da ponte de Birmingham.
Yani 627 no'lu uçakta olanlar. Ya da Ajan Loeb'a olanlar. Bütün bu olanlar bir bilimsel bir teorinin ya da deneyin işe yaradığının kanıtı olabilir.
- Significa que o voo 627, ou o que aconteceu com o agente Loeb, podem ter sido simplesmente provas de que uma teoria científica, uma experiência, funcionou.
Son raporumun 627. sayfasından hatırlayacaksınız KAOS'un nükleerlere ilgisinde biraz artış var.
Conforme é referido na página 627 do meu último relatório, houve um aumento de equipamento nuclear na KAOS.
Her 627 devirde Yedi Kız Kardeş Kuzu Evinden geçer.
Muito bem, as Sete Irmãs passam pela Casa do Cordeiro, a cada 627 revoluções...
627 nolu uçuş iner ve birden sen iki düzine ajanın başındasın, öyle mi?
O voo 627 aterra, e de repente tens 24 agentes sob o teu comando?
Ve buna 627 nolu uçuştaki 147 kişi dahil değil.
Sem incluir as 147 do Voo 627.
- 627.
627.
Yani Nick Johnston, karısının patronuyla yattığını öğrenir ve onu zehirler.
Então Nick Johnston descobre que a esposa anda a dormir 627 00 : 29 : 35,824 - - 00 : 29 : 37,415 com seu chefe. E envenena-o.
Walter'ın deposundan bir zehri kullandım. 627 no'lu uçuştaki herkesi öldüren et yiyen zehri.
Usei uma toxina do armazém do Walter, a toxina comedora de carne, que matou todos a bordo do Voo 627.
3.627 gün daha.
Mais 3.627.
Sayfa 627, Bay -
Página 627. Senhor...
Yüzyıllarca kendi deliliğini tedavi etmeye çalıştın.. .. hala yaklaşamadın. 404 00 : 22 : 11,627 - - 00 : 22 : 14,378 O lanet olası dilini tutmazsan..
Passaste séculos a tentar curar a tua loucura e não estás mais perto disso.
- Evet bitirdim
Certo, Wally? Wally? 627
627 no'lu uçuştan haberiniz var mı?
- Está bem. - Ouviu falar do Voo 627?
627 no'lu uçuşu?
Voo 627?
Tamam.
- 71, uma 627 em andamento.