675 перевод на португальский
33 параллельный перевод
Hız 675 km.
Velocidade, 365 nós.
675, 650, 625, devam ediyor.
675, 650, 625, aguenta-se.
- 675, biraz...
- 675, apenas...
Hemen yukarda da tombul kalçalar günde... yaklaşık 300 gram kadar zayıflayabiliyor.
E lá é onde a taxa fica em torno de 675 por dia.
121 00 : 09 : 55,743 - - 00 : 09 : 58,675 - Kadınlar bunu yapabilir. - Evet, özellikle lezler.
Como é que ela deduziu só por ter visto isso?
1 milyon 675 bin.
Um milhão e 675 mil.
675 Mark-1 dışarıda plazma kanallarını temizliyor, bu ne kadar küçük düşürücü biliyor musun... ve hepsi benim yüzümle?
Você imagina o quão humilhante é ter por aí 675 Mark-1 limpando conduites de plasma... todos com a minha cara?
Hayır, 675 kabul edilemez.
Não, 675 não farei.
Sana 675 veririm, bir kuruş fazlası olmaz.
Eu pagaria 675 e nem um centavo a mais.
Yalanlarını hatırlamak zor değil Öğretmenin gözdesi olmak istiyorsan Unut o zaman bebeğim
632.667 ) } Não custa nada ser enganado 675.333 ) } Se quiseres colar-te ao professor é melhor
Ama pek akıllı sayılmazdık Yalanlarını hatırlamak zor değil
699.333 ) } Mas era uma grande batota 675.333 ) } Não custa nada ser enganado
Herkes bu kadar zekiyse film nasıl oldu da sinemalarda 675 milyon dolar gişe yaptı?
Se são todos tão espertos, como arrecadou o filme $ 675 milhões só em salas de cinema?
Her sene Oscar, Newport Sahili'nden Berkeley, Kaliforniya'ya 675 km'lik yürüyüş yapmaya yeltenir.
Todos os anos, o Oscar tenta fazer a marcha de 670 km, de Newport Beach até Berkeley, na Califórnia.
- 675 dolar, Bob.
- 675 dólares. - 675 dólares.
SAT puanım 675.
Tive um total de 675 nos testes de admissão.
- Peppers adında bir at ve yarı çikolatalı dışkı ile onu bir ağıla kapattık.
Digamos que envolve Peppers, o cavalo, e 675 gramas de laxante sabor chocolate.
39,675 kazazede Dünya adındaki yeni yuvalarını arıyor.
39,675 SOBREVIVENTES À PROCURA DE UM LAR CHAMADO TERRA
Hayatta kalan 39,675 kişi.
39,675 SOBREVIVENTES
Toplamda 675 Euro.
No total, 675 euros.
Bunların tümü para içinse 675 Euro tamamdır.
Está bem. Se é dinheiro que interessa, 675 euros está feito.
Çeviri : sencerdogan
Total anterior : $ 775.00 Total atual : $ 675.00
Köstebeği aramıza yerleştirenlerin... 623 00 : 26 : 56,675 - - 00 : 26 : 57,779... işini kolaylaştırmak gibi. Sence köstebek ben miyim?
Como melhorá-lo para as pessoas que colocar o agente infiltrado.
655 Third Avenue, 675 Third Avenue, 205 East 42nd Street, 733 Avenue of the Americas,
655 Third Avenue, 675 Third Avenue, 205 East 42nd Street, 733 Avenue of the Americas,
576 miydi yoksa 675 mi?
No quinhentos e setenta e seis? Ou no seiscentos e setenta e cinco?
Burası bir 675 test bölgesidir ve size yasaktır S257.
Esta é uma zona de teste 675 e fora dos vossos limites, S257.
Ben, ben sadece genç Michael'le anlaştığımız gibi 720 00 : 43 : 18,423 - - 00 : 43 : 20,675 ödememi almak istiyorum ve sonrasında yoluma bakarım. Hiçbir yere gitmiyorsun, rahip..
Só quero ser pago, de acordo com o meu contrato aqui com o Michael, e sigo o meu caminho.
¤ WESTCHESTER, NEW YORK ¤ ~ 675 KM ÖTEDE ~
WESTCHESTER, NY 670 KM DE DISTÂNCIA
Nefesini tutarken, 422 00 : 26 : 54,439 - - 00 : 26 : 55,769... pes edip derin bir nefes ver. 423 00 : 26 : 57,675 - - 00 : 27 : 00,343... almadan önce dayanılmaz ... bir his vardır ya hani?
Sabe quando sustém a respiração e tem aquela... sensação insuportável mesmo antes de ceder e respirar?
4-25 675 Dolar.
- 675 dollars.
Baksana, zenci olan, sen şu kedilerle ne yaptığını sanıyorsun?
Hey, man, que fazes aqui preto 470 00 : 34 : 37,675 - - 00 : 34 : 41,270 huh, andas a dar-te com estes gatos?
675 Bowery'e ambulans gönderin.
Preciso de uma ambulância na 675 Bowery.
sencerdogan
Total atual : $ 675.00