775 перевод на португальский
30 параллельный перевод
- Yani şimdilik başka bir diyeceğiniz yok. Dragnet'in aptalca taklitini yapmaktan vaz geçer misin? 567 00 : 34 : 39,775 - - 00 : 34 : 42,109 ve beni içeriye alır mısın?
Então se não pode lembrar-se de mais nada neste momento... pode parar com essa estúpida imitação de Dragnet *...
Alfa 6, 775 noktası.
Alfa seis, ponto sete, sete, cinco.
1904 yılında yapımı tamamlanan meşhur New York metrosu dünyanın kapsama alanı en geniş metro sistemi olup, 775 km. uzunluğundadır.
... o lendário metropolitano de Nova Iorque, terminado em 1900 e é o maior sistema de metropolitanos de todo o mundo, com 775 quilómetros.
Sol taraftan 1 milyon 775 bin dolar verdiler.
Um milhão e 775 mil à minha esquerda.
1 milyon 775 bin.
Um milhão e 775 mil.
Sol taraftan 1 milyon 775 bin.
Um milhão e 775 à esquerda.
1 milyon 775 bin. 1 milyon 810 bin.
Um milhão e 775 mil.
Efendim, SG-1 P3X-775'te yasaları çiğnemiş.
Meu General, a SG-1 violou a lei em P3X-775.
Binbaşı Kovacek, P3X-775'e geri dönün.
Major Kovacek, regresse a P3X-775.
818-775-3993 mü?
Não é do 818-775-3993?
Dakota 775 yaz.
Escreve "Dakota 775".
Sana 775.000 vereceğiz.
Damos-te 775 mil.
Er Dorn, Harmony'deki kalp krizinden iki ay önce 750 bin dolarlık vadeli hayat poliçesi yaptırmış.
O Soldado Dorn comprou um seguro de 775 mil dólares dois meses antes do ataque cardíaco em Harmony.
Bu bölüm Ordu Hafif Saldırı 775. Helikopteri Filosu Yarbay Dave Greene'in anısına adanmıştır.
Este episódio é dedicado à memória do Tenente-Coronel Dave Greene do Esquadrão de Helicópteros 775 dos Marines.
Onun sevimliliğine mi vuruldunuz Yoksa başka birşeyine mi Bilmiyorum ama 707 00 : 34 : 02,840 - - 00 : 34 : 05,775 Size söyleyeyim ki onun anahtarıydı. Herkesi oynayabilir.
Não sei se sucumbiram ao encanto dela, mas esse era o seu truque.
Çok istiyorsun değil mi? 775 00 : 37 : 44,930 - - 00 : 37 : 47,630 Karşılığında verecek neyin var?
Queres-o muito, não é?
"775.062 eşleşmeden ilk 10 tanesi."
"Top 10 de 775 062 resultados".
Yani bu, tıpkı bunun gibi 775.061 yer daha olduğu anlamına mı geliyor?
Isto significa que existem 775 061 de pessoas como eu?
775 bin kişi bindi.
775.000 entram.
Aslında, sayın yargıç, Kaliforniya kanıt kuralları 775A'ya göre var.
Na verdade, Meritíssimo, ele pode, Sob a norma 775 A do estado da Califórnia normas de evidência.
Otur. 775'in eğitimini mi istiyorsun?
Eu exijo que você o faça parar com isto. Sente-se. Você precisa de uma explicação na norma 775?
775 555 6278 ARA BENİ
LIGA-ME
Ortada buluşup 775'de anlaşalım ve bu anlaşmayı kapatalım
Vamos cortar metade de 775, e fechar isto.
Yazılı beyannameye göre, geleneksel olmayan anlamda, 775 00 : 36 : 58,218 - - 00 : 37 : 01,803... onun benim sevgililerimi yapay döllendirdiğini söyleyebiliriz. Bay Drescher'in dahil olduğu başka alındılar da mevcut.
Uma declaração em que minha amada reconhece que foi fecundada por meios não convencionais.
Çeviri : sencerdogan
Total anterior : $ 775.00 Total atual : $ 675.00
775. 800.
775... 800...
Chevy Oregon plakalı. EBS 775.
A matrícula do Chevy é de Oregon, EBS775.
Connecticut Plakalı, 775-NSD.
Você é dona de um Prius, placa 775-NSD, de Connecticut?
Açılış miktarı, 100 bin dolar. 775,000.
Primeira licitação, 100.000 dólares americanos.
$ 800,000.
775.000 mil. 800.000 mil.