Accuse перевод на португальский
9 параллельный перевод
J'accuse *, yakalandın.
J'accuse, apanhei-te.
J'accuse.
Eu o acuso.
J'uçlu!
J'accuse!
Suçlusun!
J'accuse!
Yakalandign!
J'accuse!
Ama ne yazık ki onlar parmaklarını kaldırarak camdan sanık locasını gösterip içinde oturan adamı haykırarak suçlayamayacaklar.
Mas, infelizmente, eles não podem se levantar para apontar o dedo acusatório, na direcção da caixa de vidro, e gritar "J ´ accuse,"
Suçlu sensin Bay Mulder!
J'accuse, Monsieur Mulder!
"J'accuse."
"J'accuse".
Ve, j'accuse-cumbersız.
Bem, mas sem os pepinos! Que merda foi essa, Lana? !