Aerial перевод на португальский
13 параллельный перевод
- # # A flier in an aerial plane - # # He steers it with a stick
- # # Um aviador num avião - # # Ele orienta-o com uma alavanca
I still kick myself for missing that Topless Cheerleader Parade with the hundred-foot chocolate teddy bear and the F-16s doing aerial acrobatics choreographed to the music of Queen.
Ainda não me conformei por ter perdido o desfile de "chefes de claque" em topless com o urso de peluche de chocolate com trinta metros de altura e os F-16 a fazer acrobacias aéreas sincronizados com a música dos Queen.
Anlaşıldı. Aerial 1, ben Jack Bauer.
- Helicóptero um, aqui fala o Jack Bauer.
Aerial 1, tünelin kuzey ucundan çıkan birini gördünüz mü?
Helicóptero um, viram alguém a escapar-se pela saída norte?
Aerial 1, duyuyor musun?
Estão a ouvir?
Aerial 1, olumsuz.
Helicóptero um, negativo.
Aerial 1, hâlâ tünelde olduklarını söylüyor.
O helicóptero um diz que ele está no túnel.
Genel olarak UAV deniyor.
Mais conhecido por UAV. ( UAV - Unmanned aerial vehicle )
360 derece aerial!
360 aéreo, queridas!
Hava-1 pozisyonunu aldı, efendim.
Aerial 1 está em posição sobre o caminho.
Pekâlâ, 360 dönüş, izle ve öğren.
Certo, a aerial 360. Vê e aprende.
Evet, morludan yavaş bir başlangıç geldi ama o dönüş iyi telafi etti.
Foi um começo lento da concorrente roxa, mas aquela aerial compensou o resto.
Black Cat Aerial Phenomenons ya da Whistling Dixies.
Gato preto com enfeites aéreos ou as Dixies a assobiar.