Aide перевод на португальский
13 параллельный перевод
Bir anlaşma yapmak için, ister ticari anlaşma deyin ister nota.
Para redigir um acordo, ou chamem-lhe pacto comercial, ou um aide-mémoire.
Nota onda.
Tem o aide-mémoire.
Genelde Lucky Aide'deki her anımı beni burada çalıştırdığı için anneme söverek geçiriyordum. Ama son dönemde hiç fena değil.
Normalmente eu gasto todos os minutos eu sou a Ajudante afortunado que amaldiçoa a Mãe por me fazer trabalhe aqui, mas ultimamente não pareceu tão ruim.
Dikkat, dikkat, Lucky Aide'de izinsiz kalan kişi.
Atenção afortunado Transgressor de ajudante.
Fred'i hatırladın mı, Lucky Aide'de patronun?
Você se lembra, o Fred é nosso mande em Ajudante Afortunado?
Dikkat, Lucky Aide müşterileri :
i gt ; Atenção, compradores de Ajudante Afortunado : lt ; / i i gt ;
Lucky Aide Haşerat Bombası Sadece 2,49'a...
Dois anos atrás, eu fui lançado fora de o vestiário completamente nu.
KitchenAid Artisan Series mutfak robotu...
Série da cozinha da Aide Artisan, batedeira multifuncional...
Rite Aid olayları yüzünden bana hala kızgın.
- Falas a sério? Ainda está zangada pelo assunto de Rite-Aide.
Kullanılmış bir yatağı aide edemezsin.
Não podes devolver um colchão usado.
Aşağılanıp, harap olunca elinden işi bırakmaktan başka bir şey gelmez ve bütçelerimiz bize aide edilir.
Humilhada e devastada. Não terá escolha, e pedirá demissão. Os nossos orçamentos serão recuperados.
Babandan kalanların sana aide edilmesini talep ettiğini inanıyorum.
Eu acredito que requereste os restos mortais do teu pai que lhe fosse entregue.
Lucky Aide'de çalışmanın utanç verici bir yanı yok.
Não há nada envergonhando sobre trabalhar a Ajudante Afortunado.