Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → португальский / [ B ] / Bin arabaya

Bin arabaya перевод на португальский

2,418 параллельный перевод
- Bin arabaya!
- Entra na carrinha!
Bin arabaya dedim! Derhal!
Entra na carrinha, agora!
- Bin arabaya.
- Que fotos?
Bin arabaya!
Entre!
Bin arabaya, göt herif!
Entra na merda do carro!
Bin arabaya.
Entra no carro.
- Bin arabaya.
Entra no carro.
Bin arabaya.
Entre.
Bin arabaya!
Entra no carro!
Hadi bin arabaya.
Vá lá, entra no carro.
Arabaya bin!
Entre.
Arabaya bin!
Entre!
Bin şu arabaya!
Entre no raio do carro!
Şu arabaya bin ve defol git.
Procure ter paciência. Põe-te a mexer daqui!
Clay, arabaya bin.
Clay, entrano carro.
Arabaya bin.
entra no carro.
Haydi bin şu arabaya.
Agora vamos, entra para o carro.
Bin arabaya!
Entre no carro. Vamos.
Arabaya bin Sayid.
Entre, Sayid.
- Arabaya bin.
- Entra no carro.
Arabaya bin Dougie!
Entra no carro, Dougie.
- Ne? - Arabaya bin!
Entra em carro!
- Arabaya bin.
- Entra no carro. - O quê?
- Ne? - Arabaya bin!
Entra no carro.
- Patron? - Arabaya bin.
- Entra no meu carro, vamos!
Bin arabaya!
- Entra.
Ver şunu bana, arabaya bin.
Dê-me isso. Entre no carro.
Bin şu lanet arabaya, hemen!
Olá, Florence.
Sammy, arabaya bin!
Sammy, entra no carro!
Arabaya bin!
- Volta para o carro. - No chão. No chão!
Hadi, donmadan önce arabaya bin.
- Vá, entra antes que congeles.
- Arabaya bin!
- Entra no carro!
Arabaya bin.
Entra no carro.
- Çeneni kapa da arabaya bin!
- Cala-te e entra no carro!
Care, arabaya bin.
Care, entra na carrinha.
Boy, orada dur ve arabaya bin.
Boy, fica quieto e volta para dentro do carro!
Hadi dostum, arabaya bin.
Ora, vá lá, meu, volta para dentro do carro, sim?
Arabaya bin, Tommy.
- Entra no carro, Tommy.
Arabaya bin dedim.
Disse-te para entrares no carro.
Arabaya bin.
- Entra no carro.
Arabaya bin hemen!
Entra no carro, agora!
- Bin şu arabaya!
- Sai do carro!
Hemen arabaya bin!
Entra! - Não! - Entra no carro.
Cindy! Arabaya bin!
- Entra no carro!
Arabaya bin!
Entra no carro!
Arabaya bin tamam mı?
Entra no carro, está bem?
Kevin, lütfen arabaya bin.
Kevin, entre no carro, por favor.
"Arabaya bin, acil servise git"
" Entra no carro, vai para as Urgências.
Bin şu arabaya! KFC'den nefret ediyorum.
Odeio o KFC.
Bin arabaya.
- Entra.
Arabaya bin prenses.
- Entra só no carro, princesa.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]