Cheeky перевод на португальский
16 параллельный перевод
Merhaba Cheeky.
Olá, Cheeky.
Cheeky!
Cheeky!
"Debbie, çiki-çiki-çiki."
"Debbie, cheeky-cheeky-cheeky."
Küstah küçük...
Cheeky...
İçki ister misin? - Hayır.
Vi a Cheeky Lennox hoje.
Bugün Cheeky Lenox'u gördüm.
Vai fazer obras na casa toda.
Cheeky öldüğünden beri böyle kötü hissetmemiştim.
Não me sentia tão mal desde que o Cheeky morreu.
Cheeky Cheek bana fare getirmiş.
O Bochechas trouxe-me um rato!
Ah, arsız Graeme.
Cheeky Graeme.
Arsız diye adlandırılan beyfendi, çok fazla Thailand'ta gözükmediğini söyledi.
Um cavalheiro chamado Graeme Spence, conhecido por Cheeky, disse que você não esteve muito com eles na Tailândia.
Cheeky'yi dışarıda gezdiriyordum ve, güm, Hannah bana doğru koşuyordu, muhtemelen benim ondan korktuğumdan daha fazla benden korktu.
Passeava com o cão quando dei de caras com a Hannah. Ela pregou-me um grande susto.
Gitgide yaşlanıyorum ve kayıp seneler için çok sabırsızım.
Estou a ficar velho, cheeky... E muito impaciente com os anos perdidos.
Güzelim.
Cheeky.
Çok büyük umutlarım var canım.
Eu tenho tão grandes esperanças, cheeky.
Güzel karıma... Bu, biz Z'ye ulaşana kadar sana yazacağım son mektuptur.
Querida cheeky, esta é a última carta que vais receber até chegarmos a Z.
Tanga? Cheeky?
Fio-dental, calçõeszinhos?