Chitty chitty bang bang перевод на португальский
67 параллельный перевод
Chitty chitty bang bang.
Chitty Chitty Bang Bang.
Chitty chitty bang bang, chitty chitty bang bang.
Chitty Chitty Bang Bang, bang bang Chitty Chitty.
# # Chitty Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang
# # Chitty Bang Bang, Bang Bang Chitty Chitty
# # Chitty Chitty Bang Bang, we love you
# # Chitty Chitty Bang Bang, nós amamos-te
# # And in Chitty Chitty Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang, what we'll do
# # E Chitty Chitty Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang, o que vamos fazer
# # Bang bang, Chitty Chitty Bang Bang
# # Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang
# # Chitty Chitty Bang Bang, what we'll do
# # Chitty Chitty Bang Bang, o que vamos fazer
# # Chitty Chitty Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang
# # Chitty Chitty Bang Bang, Bang Bang Chitty Chitty
- Onun adı Chitty Chitty Bang Bang.
- Chama-se Chitty Chitty Bang Bang.
# # Oh, you, pretty Chitty Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang, we love you
# # Oh, tu, bonito Chitty Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang, nós amamos-te
# # And our pretty Chitty Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang loves us, too
# # E o nosso muito bonito Chitty Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang ama-nos também
# # Chitty Chitty Bang Bang loves us, too
# # Chitty Chitty Bang Bang ama-nos também
Truly, inanmayacaksın ama baban eve gittiğimizde orada beni bekliyordu.
# # E o nosso bonito Chitty Bang Bang # # Chitty Chitty Bang Bang ama-nos também # # Alto, baixo, para qualquer lugar que vamos, do Chitty Chitty dependemos
- Biliyorum.
# # Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang
Daha da önemlisi, başarılı oldum.
# # Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang
- Demek ki hayaller gerçek olabiliyormuş.
# # Chitty Chitty Bang Bang, o que vamos fazer # Perto Chitty, longe Chitty, no nosso automóvel
- Ama uygulama bulmaları gerekiyormuş.
# # Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang
Ne yarışması bu? Chitty Chitty Bang Bang mi?
E que é a competição?
Gidip Chitty Chitty Bang Bang'i görün.
Vá ver o Chitty Chitty Bang Bang.
Böyle zamanlarda keşke bir "Chitty-Chitty Bang Bang" im olsaydı derim.
Há alturas em que gostava de ter um Chitty Chitty Bang Bang.
Yukarda başka şeyler de var mı, içerde bir kaç Alman Chitty Chitty Bang Bang?
Tem mais o que lá? Pornô alemão no Calhambeque Mágico?
- Chitty Chitty Bang Bang'e de Meksika pornosu diyordun.
Também achaste que o "Chitty-Chitty Bang-Bang" era pornografia mexicana.
House, Chitty Chitty Bang Bang'deki çocuk yakalayıcısı gibiydi.
House é como o caçador de crianças do chitty chitty bang bang.
Chitty Chitty Bang Bang.
Chitty Chitty Bang Bang, por de amor de Deus.
Chitty Chitty Bang Bang!
Chitty Chitty Bang Bang!
Sence bu, Chitty Chitty Bang Bang'deki araba mı?
Você acha que este carro é o do Chitty Chitty Bang Bang?
Bende Chitty Chitty Bang Bangon'in DVD si var. Biliyorum pek popüler değil ama beni hep neşelendirmişitir.
Tenho o Chitty Chitty Bang Bang em DVD, é totó, mas anima-me.
Bilirsin, ben... Chitty Chitty Bang Bang.
Sim, uma fuga com estilo.
# # Oh, you pretty Chitty Bang Bang
# # Ah, tu és bonito Chitty Bang Bang
# # Oh, Chitty, you Chitty, pretty Chitty Bang Bang
# # Oh, Chitty, Chitty tu és lindo Chitty Bang Bang
# # And Chitty, in Chitty, pretty Chitty Bang Bang
# # E Chitty, em Chitty, bonito Chitty Bang Bang
# # Oh, Chitty, you Chitty, pretty Chitty Bang Bang
# # Oh, Chitty, tu Chitty, lindo Chitty Bang Bang
# # And, Chitty, our Chitty, pretty Chitty Bang Bang
# # E, Chitty, nosso Chitty, muito bonito Chitty Bang Bang
Bu özelliğini nereden almış bilemiyorum.
# # Oh, tu bonito Chitty Bang Bang
- Artık benimle evlenmek zorundasınız.
# # Oh, Chitty, Chitty tu, lindo Chitty Bang Bang
İnsan olanları olduğu gibi görmeli.
# # Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang
Sorumluluk sahibi olan bir adam sürekli aklı bir karış havada gezemez.
# # O nosso fiel amigo de quatro guarda-lamas # # Chitty Bang Bang, Bang Bang Chitty Chitty # # O nosso fiel amigo de quatro guarda-lamas Chitty Chitty!
"Çıtır Çıtır Peynir Bombası" Wisconsin'de.
Chitty Chitty Cheese Bang no Wisconsin.
( Uçan bir arabayı anlatan çocuk romanı )
O Chitty, Chitty, Bang, Bang?
AVN EN İYİ RESİM 1999 ´ CCHITTY CHITTY GANG BANG " ´
AVN MELHOR FILME 1999 "CCHITTY CHITTY GANG BANG"
Ben de hep bir "Chitty-Chitty Bang Bang" im olsun istedim.
Sempre quis ter um. É um carro voador.
Gossip Girl, Davina, Dick Van Dyke Lady And The Tramp, Hannah Montana Canavar Kamyonlar, Buzda Dans mojito, Rio Ferdinand, Marsala Zone, Pop Tarts Jude Law'ın Soğuk Dağ filmindeki aksanı, saç düzleştiriciler, Love Actually Kylie, Whitney, Britney, Robbie, Brucie, L'Oreal, Wild At Heart süt, Comic Relief, midilliler, Posh, Becks, kasları çalıştırmak Chitty Chitty Bang Bang, ve Heavy Petting.
Gossip Girl, Davina, Dick Van Dyke, A Dama e o Vagabundo, Hannah Montana, camiões, Dança Comigo no Gelo, mojitos, Rio Ferdinand,
Dıkşın dıkşın dıkşın!
Chitty-chitty-bang-bang!
Sanırım bu akşam hiç birşey olmayacaktı ve Matty'nin moralini düzeltmeye çalışmak yine hüsranla sonlanmıştı.
Não ia haver bang bang, o que parece ter deixado o Matty Chitty Chitty outra vez.