Cotes перевод на португальский

Üç kırık kaburga ve bir sürü yara bere. - Demek kırık kaburga? - Evet.

Três costelas rompidas sem contar cotes e golpes.

Yavaş ol, bu hoş bir "Cotes du Rhone".

Mais devagar. Isso é um bom "côtes du rhône".

Bu Cotes du Rhone.

Este é um Cotes du Rhone.

1929 Cotes du Rhone.

Um Cotes du Rhone de 1929.

1987 Bordeaux Cotes de Blaye yöresinden.

É de 1987, um Bordeaux da região de Cotes de Blaye.

- Yazık oldu, Bay Cotes-Preedy.

- É uma pena, Sr. Cotes-Preedy.

Cotes-Preedy'nin bunu saklı tutamayacağını biliyordum bu yüzden benden Bayan Monroe için ev bulmamı istediğinizde iki tane bulup önlem aldım.

Sabia que o Cotes-Preedy não iria ficar calado. Por isso, quando me pediu para procurar casa para a Srtª Monroe, tive o cuidado de procurar duas.

Ben sadece biraz cote du rhone içecektim.

Eu só ia tomar um pouco de Cotes Du Rhone.

Cotes du Rhone'dan Shreveport'a...

Das Côtes du Rhône a Shreveport.

Adı ne? - 1982, Cotes du Rhone.

Um Cotes du Rhone de 1982.

Benim amacım Côtes du Rhône'un Burgundy gibi yıllandıkça güzelleşen bir şarap olduğunu kanıtlamak.

O que eu quero... é provar que o Côte du Rhône é um vinho que se conserva bem... como o Bourgogne.

Côtes du Rhône'da.

Tricastin? - Côte du Rhône.

Yanında size bir şişe Côtes du Rhône, Condrieux tavsiye ederim.

Posso oferecer-lhes um Côte du Rhone.

"Côtes du Rhône"?

- Côtes du Rhône? - Sim.

Olay yaratma amacında değilim ama... Şarap listenizde yer alan Chateauneuf-du-Pape şarabı Coteaux du Provence altında listelenmiş.

Não quero armar escândalo mas a vossa carta de vinhos tem um Châteauneuf-du-Pape na lista dos vossos Côtes du Provence.

Saint Gervais'ten aldığım harika bir Côtes du Rhône.

Estão a telefonar-te para me matares, Mikey.

Çok güzel bir Côtes du Rhône şarabı.

É um Côtes du Rhône muito bom.