Cycle перевод на португальский
18 параллельный перевод
Ertele : Devir.
Atrasar, cycle.
# Yes, I tried so hard # To break the cycle of pain # Pain, pain...
Sim, Tentei quebrar este ciclo de dor... dor
Bu bitince... Caterham Super Seven Cycle Fender Special'ı yapacağım.
Quando terminar este, vou fazer o Caterham Super Seven Cycle Fender Special.
"Geri Dönüşüm" romanımı çok çabuk lanse ettin.
Não devias ter anunciado o meu livro "Re-Cycle" tão cedo.
Zamanı geldiğinde... "Geri Dönüşüm" kitabının yayımlanmasıyla seni temin ederim ki kitap en çok satanlardan biri olacak.
Quando colocarmos o "Re-Cycle" à venda será um best-seller.
Bu kitabın ismi "Geri Dönüşüm"
Chama-se "Re-Cycle".
"Geri Dönüşüm"
"Re-Cycle"
Tüm bu garip şeyler "Geri Dönüşüm" ü yazmaya başladıktan sonra başladı.
As coisas estranhas começaram, quando comecei a escrever "Re-Cycle".
It's the great unending cycle of sunlight and fresh water that brings life to every corner of the Earth.
É o grande ciclo interminável da luz solar e da água fresca que traz a vida para todos os cantos da Terra.
The seasonal cycle that drives life on land is just as important in the oceans.
O ciclo sazonal que dirije a vida na terra é também importante nos oceanos.
Bu "Beş Tur" beş dakika ömrü kalan köpekler için özel formül.
É Cycle 5, desenvolvida especialmente para cães com cinco minutos de vida.
Bölüm "The Rocker in the Rinse Cycle"
Bones S05E19 "The Rocker in the Rinse Cycle"
Hitting For The Cycle " Çeviri : batigol-7 Hiro NeOttoman
CSI : Las Vegas Hitting for the Cycle
Motosiklet birliğinin doğrulmasıyla Dün supersport 2 yarışında 2 sürücü hayatını kaybetti.
Entretanto, a Auto Cycle Union confirmou que um segundo piloto morreu, ontem na 2ª corrida de Supersport.
Çeviri : Valda
Wayward Pines 1x10 "Cycle"
Bay Liu, Çarkıfelek'i izlemek istiyor. Stüdyoda bir yarışma programı. Ama Tina Harvey karavanından dışarı adım atmıyor.
O Sr. Liu quer ver o Spin Cycle, um concurso nos estúdios, e a Tina Harvey não sai da caravana.
Yayımcı Seventh Cycle.
Editora Sétimo Círculo.
LSD çakıp bisiklete binilen bir tarikattı, şimdi ismi Soul Cycle Kondisyon Bisikleti.
Era uma seita de ciclistas de LSD, conhecida hoje como Soul Cycle.