Ecclesiam перевод на португальский
6 параллельный перевод
Extra Ecclesiam nulla salus.
Fora da igreja não há salvação.
Extra Ecclesiam, nemo salvatur.
Não há salvação fora da igreja.
Ama şimdi Beşinci Lateran Konseyi, Aziz Siprium'un meşhur hükmünü teyit etti, " Nulla salus extra ecclesiam...
Contudo, agora, o Quinto Concílio de Latrão, reafirmou a mais famosa afirmação de São Cipriano, Nulla salus extra ecclesiam...
- sanctam Ecclesiam Catholicam.
- sanctam Ecclesiam Catholicam.
Peter'in elinden kabul ettiğin bu yüzükle Havariler Prensi ve Kiliseye olan sevgin güçlenecektir.
Accipe anulum de manu Petri et noveris dilectione Principis Apostolorum dilectionem tuam erga Ecclesiam roborari.
Ruhlarınızı kurtarın!
com a "Ecclesiam Referre Possumus"!