Flashbang перевод на португальский
11 параллельный перевод
Küçük bir göz kamaştırıcı bomba yapacağım.
Assim temos uma pequena granada "flashbang".
- Harika.
- Flashbang.
Flaş bombası geçici olarak duymayı ve görmeyi zayıflatır.
Uma granada flashbang põe-nos cegos e surdos, temporariamente.
Arabaya flashbang attı.
Ela atirou uma granada de choque para o carro.
Flashbang!
Granada de fumo!
- Sayılır. Onlar flashbang.
- São granadas de luz e som.
Flashbang'leri bırakıp gerçekten eğlenmeye ne dersin?
Que tal esquecermos os explosivos e divertirmo-nos a sério?
Yani eminim, flashbang patladı ve bu büyük bir hataydı ve beni öldürecek. Ölmeden önce kahve tatmak istiyorum.
De certeza que a granada rebentou, deu asneira, ele vai matar-me e quero provar café antes de morrer.
Bak, flashbang patlamış.
Olha! A granada detonou.
Spike, yanına daha fazla flashbang al.
Vamos.
Açın.
É por isso que Deus criou granadas flashbang.