Frohike перевод на португальский
28 параллельный перевод
Frohike, senin gibi adamlar yüzünden "asıIma" fiilinin adı kötüye çıkıyor.
Frohike, são homens como tu que dão uma má imagem da perversão.
Hey, Frohike, bunları alabilir miyim?
Frohike, emprestas-me isso?
- Çok güzelmiş. - Sakin ol, Frohike.
- Ela é boa. - Acalma-te, Frohike.
Frohike?
Frohike?
Çok fotojenik olduğunu söyleyen oldu mu, Frohike?
Alguém já te disse que a câmara te adora, Frohike?
Video koleksiyonumu görmek için biraz daha beklemelisin, Frohike.
Ainda vais ter de esperar pela minha colecção de filmes.
- Frohike.
Frohike.
- Frohike çok yaklaştı. - Adımı kullanma!
- O Frohike está por perto.
Kimse seni öldürmez, Frohike.
Ninguém te mataria, Frohike.
Frohike'ye Kaliforniya Sosyal Servisleri Evlatlık Veritabanını kırdırdım.
Pedi ao Frohike que entrasse na base de dados da adopção, na Califórnia.
Şansını deneyebilirsin Frohike.
Sim, talvez tivesses hipóteses.
Frohike, neredesiniz?
Frohike, onde é que vocês estão?
Bir şey mi yaptın, Frohike? Hayır.
Fizeste alguma coisa?
Lafına dikkat et Frohike ve bana bir pense ver.
Veja como fala, Frohike. Passe-me uma pinça.
Frohike, Byers ve ben peynirli biftek yemeye gidiyoruz.
Vamos comer cheese steaks.
- Frohike, seni hippi salak.
- Frohike, seu hippy estúpido.
HBO var, Cinemax var, Showtime var bütün bu ikramın fiyatı mütevazı, Frohike Elektronik Şirketi tarafından tasarlandı ve üretildi.
Tem o HBO, o Cinemax, e o Showtime, tudo graças a esta maravilha, concebida pela Frohike Electronics Corporation.
Bu noktada bilgisayar korsanı Melvin Frohike'den yardım istedik.
Foi nesta altura que pedimos ajuda a um tal de Melvin Frohike, hacker de computadores.
Bu sırada, nedense Bay Frohike ilginç bir soru sordu.
Foi então que o Sr. Frohike chamou a atenção para uma questão interessante. Não percebo.
İsmim Frohike, seni geri zekâlı.
O meu nome é Frohike.
Frohike buranın, bilgisayarlar kayıtlarıyla çok iyi izlendiğini söyledi.
O Frohike diz que este sítio se orgulha da localização exacta que faz.
Frohike, sorun nedir?
O que há de errado?
Bunlarda iş ortaklarım Melvin Frohike ve Richard Langly.
Estes são os meus parceiros, o Melvin Frohike e o Richard Langly.
Site ele geçirme becerimdem kaynaklanıyormuş gibi konuşma Frohike.
Não o faças parecer como se fossem minhas habilidades de hackeo.
Tamam, Langly, Frohike, Buradayım.
Estou aqui.
Frohike'yle az önce konuştum.
Acabei de falar com o Frohike ao telefone.