Frontline перевод на португальский
10 параллельный перевод
"Frontline"'da bir yıl önce yapılan bir röportaj. Davanın başlangıcında genç bir avukat vardı.
Lembrei-me de um artigo que o "Frontline" apresentou... sobre um jovem advogado que apresentara uma queixa.
Bütün kent genç idealistin ölümünü düşünüyor.
Esta noite "Frontline" explora a morte do jovem idealista.
LOWELL BERGMAN PBS PROGRAMI FRONTLINE İÇİN MUHABİRLİK YAPMAKTADIR VE BERKELEY'DEKİ CALIFORNIA ÜNİVERSİTESİ
Lowell Bergman é correspondente da série "Frontline" da PBS e é professor de Jornalismo na Univ. de Berkeley, Califórnia.
Katie Couric'le on dakika, sana tüm savaş boyunca kazanabileceğinden on kat daha fazla seyirci kazandırır. Bu bir gerçek.
10 minutos de Katie Couric dão mais audiência do que uma época inteira do Frontline.
Aberdeen'in Futbol Fanatikleri, Middlesbrough'un Ön Cephesi,
Aberdeen's Soccer Casuals, Middlesbrough's Frontline,
Bir konuşma uygulaması.
É o programa de "Frontline Narration".
PBS Frontline, bir belgesel yayınladı, çoğunlukla Bradley Manning'e yoğunlaşmıştı, sözde WikiLeaks sızdırıcısı.
O Frontline da PBS, dirigiu um documentário centrado em Bradley Manning, que alegavam ter entregado informações ao WikiLeaks.
Dünyanın gözü sınır hattındaki Londrada.
Os olhos do mundoestã o no'Frontline Club'em Londres.
Ömründe bir kez Ön Cephe'yi izle.
Jesus, vê o Frontline uma vez na tua vida.
Benim temsilcim nerde? !
Onde diabos está meu Frontline?