Geceyarisi перевод на португальский
6 параллельный перевод
GECEYARISI EKSPRESİ
O EXPRESSO DA MEIA-NOITE
1 KASIM 1996, GECEYARISI
MEIA-NOITE DE 1 DE NOVEMBRO DE 1996
GECEYARISI, AMBARDA
NO CELEIRO MEIA-NOITE
Ayni gün, David Ben-Gurion geceyarisi Israil Devleti'nin kuruldugunu ilan edecegini açikladi.
No mesmo dia, David Ben-Gurion anunciou que o Estado de Israel passaria a existir à meia-noite.
GECEYARISI AYİNİ 13 yaşında geçirdiği bir bakteriyel menenjit sonucu konuşma ve duyma özelliğini kaybetti.
MISSA DA MEIA NOITE Aos 13 anos contraiu meningite, ficou surda e teve paralisia vocal temporária.
Geceyarisi.
- Já passa da meia-noite.