Gigs перевод на португальский
26 параллельный перевод
- Gigs ve Phee ile beraber.
- Está com o Gigs e a Phee.
Bütün şirket numaralarını kaptım, ve hatta Cynthia beni geri kabul etti.
Fiz tudo aquilo do gigs incorporado e a Cynthia aceitou-me de volta
Yaklaşık 25 gigs, hepsi bu.
Marca cerca de 25 gigs, só isso.
Kalanı kalsın. Ben gerekeni yapıcam hepsini yok edicem
Fique descansado, vou encontrar Moss... e, quando o fizer, vou destruí-lo... e às suas crenças gigs.
Bu en az bir yüzlük eder
Vale pelo menos uns cem gigs.
Israr ediyorum Gigs.
Devo insistir, Gigs.
Gigs'in size söyleyeceği bir şey var.
O Gigs tem algo para lhe dizer.
Devam et Gigs.
Vai lá, Gigs.
Şimdi de Gigs, bunu bir silah olarak deneyelim.
Agora, Gigs, vamos testá-lo como arma.
Gigs, silahı ateşle!
Gigs, dispara a arma!
Gigs, silahı ateşle dedim!
Gigs, disse para disparares!
O halde tebrikler Gigs.
Parabéns, Gigs.
Pekâlâ, hadi gidelim Gigs.
Vamos, Gigs.
Gigs, madenci robotları üsse götür.
Gigs, leva os robôs mineiros para a base.
Gigs.
Gigs.
Ya sen Gigs?
E tu, Gigs?
Gigs, onu serbest bırak.
Gigs liberta-o.
Gigs, onları öldür.
Gigs, mata-os.
Gigs!
Gigs!
Neler oluyor Gigs?
O que se passa, Gigs?
- Gigs?
- Gigs?
Gigs, bunu izliyorsan, demek oluyor ki hayatın kapanmak üzere.
Gigs, se estás a ver isto é porque a tua vida está prestes a acabar.
Doğru duydun Gigs, sen bir androidsin.
É verdade, Gigs, és um androide.
Gigs, şu sinir bozucu robotu kapatabilir miyiz?
Gigs, podemos desligar o robô irritante?
Benim endişelendiğim sensin.
- Podemos cancelar as gigs. Podemos remarcar.