Goddam перевод на португальский
6 параллельный перевод
"Mississippi Goddam."
"Mississípi Goddam."
"Mississippi Goddam" adlı bir şarkı yazması devrimci bir şeydi.
Escrever uma canção chamada "Mississípi Goddam" foi revolucionário.
Aralarında Langston Hughes, James Baldwin, Sidney Poitier Bill Cosby, Leonard Bernstein, Harry Belafonte vardı ve biz "Mississippi Goddam" çaldık.
Estavam lá o Langston Hughes, o James Baldwin, o Sidney Poitier, o Bill Cosby, o Leonard Bernstein, o Harry Belafonte e nós tocámos "Mississípi Goddam".
Annem demişti ki, o şarkıyı söyledikten sonra öyle öfkelenmiş ki, sesi çatlamış ve "Mississippi Goddam" den sonra bir daha eski oktavına hiç kavuşamamış.
A minha mãe disse que, depois de cantar essa canção, ela ficou tão zangada que a voz quebrou e, de "Mississípi Goddam" em diante, nunca voltou à oitava anterior.
"Mississippi Goddam" i yazdığında çok beğendim.
Quando ela compôs "Mississípi Goddam", pensei que o tema era outro.
"Mississippi Goddam" adlı şarkısında Bayan Simone önemli bir şey söylüyor.
A Menina Simone diz algo muito significativo na sua canção "Mississípi Goddam".