Gutiérrez перевод на португальский

Adım Ramón Gutiérrez. Memnun oldum.

Chamo-me Ramon Butieres ao seu dispor.

Ramón Gutiérrez'e ait. - Oh, Ramón!

- Pertence ao Ramon, dos Teron.

Gutierrez nerede?

- Onde está o Gutiérrez?

Glynn'i arayıp Gutierrez'in ne alemde olduğunu sor.

Ligue ao Glynn e pergunte-lhe como se está a sair o Gutiérrez.

Morey, Gutierrez'in konumunu bilmek istiyor.

O Morey quer saber do Gutiérrez.

Glynn ile Gutierrez tepeye çıksınlar.

Harry, chame o Glynn e o Gutiérrez lá no alto.

Ben Gutiérrez, yönetici.

Chamo-me Gutiérrez. Sou o administrador do condomínio.

Dr. Gutierrez.

Dr. Gutiérrez,

Bay Francisco Gutierrez, lütfen.

O Sr. Francisco Gutiérrez, por favor.

Şuradaki Gutierrez!

É o Gutiérrez lá em baixo.

Don Pedro Ramirez Maria Santiago Gutierrez.

Don Pedro Ramirez Maria Santiago Gutierrez.

Gutierrez.

Gutierrez.

Hiçbirinin kanı yerde kalmayacak ; ... ne Güney Afrika büyükelçisinin ne dışişleri bakanı Mauricio Borgenovo'nun ne Roberto Cuoma'nın ne Binbaşı Rosario'nun, ne Guiterrez'in, ne Molina'nın ne de El Paraiso Valisinin.

Vingaremos as mortes... do embaixador sul-africano... do Ministro do Exterior Maurício Borgenovo... de Roberto Cuoma... do Coronel Rosario, de Gutierrez e Molina... e do Presidente de Câmara de El Paraiso.

- Gutierrez, Luna.

- Gutierrez, Luna.

Ampata Gutierrez?

Ampata Gutierrez?

İyi geceler. Sağ olun, Bayan Gutierrez.

Obrigado à Sra. Gutierrez pela questão interessante e pela resposta vigorosa dos convidados.

Panel üyeleri çok aydınlatıcı bir yanıt verdiler. Şimdi devam ediyoruz.

Seguimos para outra pergunta da Sra. Gutierrez.

Bayan Gutierrez'den bir soru daha.

O que acham de grandes obras literárias serem transformadas em comédias musicais?

İçeride Reuben Salto Guitierrez adında bir bekçi var. Onunla konuşmak istiyoruz.

Está lá um guarda chamado Ruben Salsa Gutierrez, queremos falar com ele.

Bayan Gutierrez'in dairesine gidiyor.

Estão a ir para o apartamento da sra. Gutierrez.

Benim masa başındaki ilk haftamda Lorinda Gutierrez adında birini basmıştın.

Tu prendeste uma Lorinda Gutierrez quando eu deixei de fazer patrulhas.

Kaçak Lorinda Gutierrez.

- A esquiva Lorinda Gutierrez?

Hector, ben Willie.

Hector, é Willie Gutierrez.

Ve Bay Willie Gutierrez.

E Mr. Willie Gutierrez.

Meksikalı yazar, Manuel Guitérrez Nájera'nın.

De Manuel Gutiérrez Nájera.

Gutierrez'e onun tehlikeli birisi olmadığını söylemeyi unutma.

Diz ao Gutierrez que está armado e é perigoso. - OK.

- Rafael Gutierrez isminde bir ajan.

- Raphael Gutierrez.

Gutierrez, konuş benimle.

Gutierrez, fala comigo.

- Adım Rafael Gutierrez.

- Rafael Gutierrez.

Ruben Gutierrez...

Ruben Gutierrez,

- Bay Gutierrez bizi postalayacak.

- Mr. Gutierrez não nos vai despejar.

Charlie Amcam bunları bana bir sebep için bıraktı. Belki bu sebeple, paranın idaresini Bay Gutierrez'e bırakıp evin parasını ödetiriz.

O meu tio Charlie deixou-me isto por uma razão, por isso, talvez devesse mandar dinheiro ao Mr.

Ve Teksas'a döneriz. Bence denemeliyiz.

Gutierrez, para pagar a renda da casa do Texas, e arriscar.

Rizzolla, ben Bay Gutierrez!

Rizzolla, fala o Mr. Gutierrez!

Döndüğümde, Bay Gutierrez'e hoşçakal diyeceğim eşyaların geri kalanını alacağım ve sonra, hayatımızın geri kalanına burada beraber başlayacağız.

Eu vou lá, digo olá e adeus ao Mr. Gutierrez, pego no resto das nossas coisas e depois, começaremos a nossa vida aqui, juntos.

Bay Gutierrez, bu oldukça komik.

Mr. Gutierrez, esta teve muita graça!

Bay Gutierrez, siz bunu hep yapıyorsunuz.

Mr. Gutierrez, o senhor sempre foi muito subtil!

Bay Gutierrez'in karısının sakalları olduğunu biliyor musunuz?

Sabiam que a mulher do Mr. Gutierrez tem barba?

- Aliteri, Gutierrez, bu adamı alın. - Evet efendim.

- Aliteri, Gutierrez, levem este homem.

Bu Hielo Gutierrez.

Este é Hielo Gutierrez.

- Hielo Gutierrez.

- Hielo Gutierrez.

- Ben, Hilary Gutierrez.

- Hilary Gutierrez.

Brenda Gutierrez'i tanıyor musun?

Conheces a Brenda Gutierrez?

Gutierrez beş, en fazla yedi yıl yer.

O Guttierez vai apanhar entre cinco e sete, no máximo.

Hayır, bekleyin, bu, hımm, Becky Gutierrez.

Não, esperem, é Becky Gutierrez.

Lakeesha Gutierrez-Arafat.

Lakeesha... Gutierrez... Arafat.

Gutierrez, git kirâlıkları getir.

Gutierrez, vai buscar o equipamento.

Devlet desteği sosyalizmin en önemli temellerinden biridir. Bu Gutierrez 2003'tendi.

Os subsídios são uma extensão do Socialismo... desde Gutierrez,'03.

Gutierrez?

Gutierrez?

Gita Gutierrez, Mohammed al-Qahtani'nin avukatı

GITA GUTIERREZ. ADVOGADA DE AL-QAHTANI.

Kararı Başbakan Gutierrez'e bıraktığımıza dair basın açıklaması...

Anunciaremos que cedemos ao primeiro-ministro Gutierrez...