Invincible перевод на португальский
17 параллельный перевод
Fantastic Four, DareDevil Invincible Iron Man Happy Hogan, Curt Connors...
Fantastic Four, Daredevil, Invencible Iron Man,
Invincible.
"Invencível."
Invincible'ı alt etmen için gereken en iyi dansçıları bulabilirim.
Eu consigo-te dar todas as danças de top para te tornares invencível.
Bak Eddie, teklifin için teşekkürler ama Invincible yenilmezdir.
Olha Eddie, obrigado pela oferta, mas invencível é isso mesmo, invencível.
Invincible her şeyi gördüğünü düşünüyor.
O Invencível pensa que já viu tudo.
Invincible'ı devirmek ister misin?
Queres deitar abaixo o Invencível?
Invincible'ı alt etmek için hepimizde doğru malzemeler var.
Temos todos os ingredientes para derrubar o Invencível.
Eddie berbat Fransızcasıyla uğraşırken bense Latin dansının sokak dansı yarışmasında Invincible'ı alt etmemize nasıl yardım edeceğiyle uğraşıyordum.
Enquanto Eddie lutava com o seu terrível francês, E tentava perceber, como diabo a dança latina nos ia ajudar a vencer o Invencível numa batalha de dança de rua.
O ve hareketleriyle, Invincible karşımızda dayanamayacak bile!
Com ela e aqueles movimentos, O Invencível nem vai ter hipóteses!
Bunu kazanmak istiyorsak, Invincible'ın karşılık veremeyeceği çok farklı bir şey bulmalıyız.
E se queremos ganhar, temos de inventar algo tão diferente que o Invencível não vai ter resposta.
Eğer Son Çarpışma'da Invincible'ı alt edeceksek Eddie'nin Latin dansı fikri işe yarayabilirdi.
Se nós íamos vencer o Invencível no Final Clash, a ideia Latina do Eddie's tinha de funcionar.
Sadece Invincible'a karşı kullanabileceğim birkaç numara öğret yeter.
Ensina-me apenas um daqueles truques que eu possa usar contra o Invencível.
Sanırım Invincible'ı alt edecek ekibi kurduk!
Acho que temos equipa para vencer o Invencível!
Invincible!
Invencíveis!
"Yenilmez Üçlü" mü?
"The Invincible Three"?
Invincible Three.
Invincible Three.