Itibâren перевод на португальский
3 параллельный перевод
Şu andan itibâren, ona bebek gibi davranmıyoruz.
De agora em diante, vamos parar de mimar ele.
Tamam, suyunu ılıştırıcağım, ama yarından itibâren ona bebek gibi davranmıyoruz.
Está bem, vou lá mexer na banheira, mas a partir de amanhã, vamos parar de mimar ele.
Bugünden itibâren, biraz daha düşünceli davranabilir misin?
Talvez de agora em diante, poderia ter um pouco mais de consideração?