Jahan перевод на португальский

Vahaan'nı öldürdüklerine emin misin?

Tem certeza de que Jahan foi eliminado?

Nuru Jahan?

Nuru Jahan?

Şah Cihan Taç Mahal'i karısına olan aşkına bir anıt olsun diye yaptı.

Shah Jahan construiu o Taj Majal como um... monumento do seu eterno amor pela sua esposa.

Şah Cihan, Tac Mahal'i karısına olan ölümsüz aşkının anısına inşa etti.

Shah Jahan construiu o Taj Mahal como símbolo do seu amor eterno pela mulher.

Düşünsene, Cihanşah, Mümtaz'ı ne kadar çok seviyormuş ki, bunu yaptırmış.

Imagina quanto Shah Jahan deve ter amado Mumtaz para fazer isto para ela.

Ailemizin Cihanşah'ı.

A nossa família Shah Jahan.

İmparator Shah Jahan Kırmızı Kale'ye bu yoldan yürümüş.

O imperador Shah Jahan caminhou uma vez por estas pistas do Red Fort.

Hindistan için söylenecek tek bir şey vardır Eğer yeryüzünde bir tek cennet varsa o cennet burasıdır burasıdır... burasıdır.

O que o imperador Shah Jahan disse na minha casa no estado de Cachemira e nós acreditamos, isso é verdade para tudo na Índia. Se há um paraiso na terra está aqui, está aqui, está aqui.

Derler ki bir gün Şah Jahan'a çok öfkelenmiş. .. ve fırlatıp atmış onu.

Dizem que um dia ela estava tão zangada com... Shahjahan, que ela o jogou fora...

İmparatoriçe, 5. Moğol imparatoru Şah Cihan'ın karısıydı.

A imperatriz era esposa do Xá Jahan, o quinto imperador mongol.

Şah Cihan tarafından çok sevdiği eşi için yaptırılmıştı.

O Xá Jahan construiu-o para a sua mulher preferida.

Jahanın söylediği her şeyi yapıyor musun?

Fazer tudo o que o Jaha disser?

Ne zamandan beri jahanın söylediği şeyleri dinliyoruz?

Desde quando ouvimos o que o Jaha diz?